Best of Times Portuguese translation

Perry Como

Translate to

O melhor momento é agora.
The best of times is now
O que restou do verão senão uma rosa desbotada?
What′s left of summer but a faded rose
O melhor momento é agora.
The best of times is now
Quanto ao amanhã, bem, quem sabe, quem sabe, quem sabe.
As for tomorrow, well, who knows, who knows, who knows

Então, guarde este momento com carinho (Guarde-o com carinho)
So hold this moment fast (Hold it fast)
E viva e ame com toda a intensidade que você souber (Você souber)
And live and love as hard as you know how (You know how)
E faça este momento durar (Guarde-o com carinho)
And make this moment last (Hold it fast)
Porque o melhor momento é agora, é agora, é agora
Because the best of times is now, is now, is now

Agora, não um ontem esquecido.
Now, not some forgotten yesterday
Agora, o amanhã está muito distante.
Now, tomorrow is too far away

Então, guarde este momento com carinho.
So hold this moment fast
E viva e ame com toda a intensidade que você souber.
And live and love as hard as you know how
E faça com que este momento dure para sempre.
And make this moment last
Porque o melhor momento é agora, é agora, é agora
Because the best of times is now, is now, is now

O melhor momento é agora.
The best of times is now
O que restou do verão senão uma rosa desbotada?
What's left of summer but a faded rose
O melhor momento é agora.
The best of times is now
Quanto ao amanhã, bem, quem sabe, quem sabe, quem sabe.
As for tomorrow, well, who knows, who knows, who knows

Agora, não um ontem esquecido (Ontem é apenas uma lembrança desvanecida)
Now, not some forgotten yesterday (Yesterday is just a faded memory)
Agora, o amanhã está muito distante (Muito distante, muito distante)
Now, tomorrow is too far away (Too far, too far away)

Então, guarde este momento com carinho.
So hold this moment fast
E viva e ame com toda a intensidade que você souber.
And live and love as hard as you know how
E faça com que este momento dure para sempre.
And make this moment last
Porque o melhor momento é agora, é agora, é agora
Because the best of times is now, is now, is now

O melhor momento é agora.
The best of times is now
O que restou do verão senão uma rosa desbotada?
What′s left of summer but a faded rose
O melhor momento é agora.
The best of times is now
Quanto ao amanhã, bem, quem sabe, quem sabe, quem sabe.
As for tomorrow, well, who knows, who knows, who knows

Então, guarde este momento com carinho.
So hold this moment fast
E viva e ame com toda a intensidade que você souber.
And live and love as hard as you know how
E faça com que este momento dure para sempre.
And make this moment last
Porque o melhor momento é agora, é agora, é agora, é agora, é agora.
Because the best of times is now, is now, is now, is now, is now

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch