Translate to
Ring out, ring out
Ring out, ring out
Sonnez de douces cloches
Ring out sweet bells
Les cloches de Sainte-Marie
The bells of St. Mary′s
J'entends dire qu'ils appellent
I hear they are calling
Les amours de jeunesse, les véritables amours
The young loves, the true loves
Qui viennent de la mer
Who come from the sea
Et ainsi mon bien-aimé
And so my beloved
Quand les feuilles rouges tombent
When red leaves are falling
Les cloches de l'amour sonneront, sonneront
The love bells shall ring out, ring out
Pour toi et moi
For you and me
Les cloches de Sainte-Marie
The bells of St. Mary's
Ce doux soir
That sweet eventide
Tu m'appelleras bien-aimé
Shall call me beloved
Pour venir à vos côtés
To come to your side
Et dans la vallée
And out in the valley
Au son de la mer
In sound of the sea
Je sais que tu m'attendras
I know you′ll be waiting
Je n'attends que moi
Just waiting for me
J'attends, j'attends, moi
Just waiting, just waiting, for me
Les cloches de Sainte-Marie
The bells of St. Mary's
J'entends dire qu'ils appellent
I hear they are calling
Les jeunes amours (les jeunes amours)
The young loves (the young loves)
Les véritables amours (les véritables amours)
The true loves (the true loves)
Qui viennent de la mer
Who come from the sea
Et ainsi mon bien-aimé
And so my beloved
Quand les feuilles rouges tombent
When red leaves are falling
Les cloches de l'amour sonneront, sonneront
The love bells shall ring out, ring out
Pour toi et moi
For you and me
View lyrics in other languages
