The Songs I Love Portuguese translation

Perry Como

Translate to

As músicas que estão tocando, as mesmas que nós dois ouvíamos quando éramos românticos,
The songs they′re playin' that we both romanced to,
Aquelas lindas canções que nos faziam ficar acordados até tarde dançando,
Those lovely songs we stayed up late and danced to,
Eles me ensinaram a que lugar meu coração pertence.
They taught me where my heart belongs,
Essas são as músicas que eu amo!
These are the songs I love!

As melodias ternas que muitas vezes nos faziam suspirar,
The tender melodies we often sighed to,
Aquela pessoa especial a quem nos despedimos e para quem choramos,
That special one we said good-bye and cried to,
Porque eles corrigiram todos os erros,
Because they righted all the wrongs,
Essas são as músicas que eu amo!
These are the songs I love!

As rimas alegres, o sublinhado,
The happy rhymes, the underscored,
O momento feliz em que descobrimos a primavera juntos.
The happy time when we found spring together.

Os belos temas, que sublinhavam os belos sonhos,
The pretty themes, that underscored the pretty dreams,
Isso nos une ainda mais!
That make us cling together!

Essas serão as músicas que chamaremos de nossas e com as quais enfrentaremos os anos,
These songs we′ll call our own and face the years with,
Encararemos o riso, sim, e encararemos as lágrimas com,
We'll face the laughter, yes, and face the tears with,
Eles nos ajudarão na chuva e no sol,
They'll help us through the rain and shine,
Adoro estas músicas porque elas são suas e minhas!
These songs I love because these songs are yours and mine!

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch