Translate to
Conhecer você é amar você
To know you is to love you
E eu te amo porque te conheço.
And I love you ′cause I know you
Você é um amorzinho
You're such a sweetheart
Isso quando você caminha pela rua
That when you walk down the street
O coração de todo mundo simplesmente acelera naturalmente.
Everyone′s heart just naturally skips a beat
Os outros que te conheceram
The others who have met you
É melhor começar a te esquecer.
Better start in to forget you
Porque conhecer você é amar você demais.
Because to know you is to love you so
Chegou a hora de todos que você conhece saberem que você me ama.
It's time for everyone you know to know you love me
Instrumental
Instrumental
Se você fosse o sol, faria duas vezes mais sol.
Were you the sun it would be twice as sunny
Se você fosse uma abelha, haveria mel mais doce.
Were you a bee there would be sweeter honey
Se você fosse uma música, todos estariam cantando.
Were you a tune everyone would be croonin'
Harmonizando na rua
Harmonizing out in the street
Você é um pacote de mim, oh meu Deus!
You′re such a bundle of me oh my
E é por isso que, quando você passa por
And that′s the reason when you go by
Todo coração naturalmente falha uma batida, querido.
Each heart naturally skips a beat
Querido
Dear
Os outros (Se você fosse a mola, ela seria duas vezes mais elástica)
The others (Were you the spring it would be twice as springy)
Quem já te conheceu (Se você fosse uma trepadeira, seria duas vezes mais grudenta)
Who have met you (Were you a vine it would be twice as clingy)
É melhor começar em (Se você fosse a lua, todos estariam de conchinha)
Better start in (Were you the moon everyone would be spoonin')
Esquecer você (Todas as noites seriam muito doces)
To forget you (Every night would be mighty sweet)
Porque conhecer você é amar você demais.
Because to know you is to love you so
Chegou a hora de todos que você conhece saberem que você me ama.
It′s time for everyone you know to know you love me
Porque conhecer você é amar você demais.
Because to know you is to love you so
Chegou a hora de todos que você conhece te conhecerem.
It's time for everyone you know to know you
Todos deveriam te conhecer.
Everyone should know you
Saiba, sim, saiba que você me ama.
Know yes know you love me
View lyrics in other languages
