Home and Dry Spanish translation

Pet Shop Boys

Translate to

Y mi amor está de viaje
So my baby′s on the road
haciendo negocios, vendiendo mucho
doing business, selling loads
encantando a todos por allí
charming everyone there
con la sonrisa más dulce
with the sweetest smile

Oh, esta noche
Oh tonight
Te echo de menos
I miss you
Oh, esta noche
Oh tonight
Te deseo
I wish you
Podrías estar aquí conmigo
could be here with me
Pero no voy a verte
but I won't see you
hasta que hayas regresado
′til you've made it back again
Sano y salvo
Home and dry
Sano y salvo
Home and dry

Hay un avión en el JFK
There's a plane at JFK
Que te traerá de regreso desde tan lejos
to fly you back from far away
Por todas esas oscuras y frenéticas
all those dark and frantic
Millas transatlánticas
transatlantic miles

Oh, esta noche
Oh tonight
Te echo de menos
I miss you
Oh, esta noche
Oh tonight
Te deseo
I wish you
Podrías estar aquí conmigo
could be here with me
Pero no voy a verte
but I won′t see you
hasta que hayas regresado
′til you've made it back again
Sano y salvo
Home and dry
Sano y salvo
Home and dry

Lejos
Far away
a través de la noche y el día
through night and day
vuelas por un largo recorrido esta noche
you fly long haul tonight
Ven a mí
Come to me
Sabes que estaré aquí
you know I′ll be here
Cuando me llames esta noche
when you call tonight

Oh, esta noche
Oh tonight
Te echo de menos
I miss you
Oh, esta noche
Oh tonight
Te deseo
I wish you
Podrías estar aquí conmigo
could be here with me
Pero no voy a verte
but I won't see you
hasta que hayas regresado
′til you've made it back again
Sano y salvo
Home and dry
Sana y salva
Home and dr

Powered by musixmatch