Love Comes Quickly Spanish translation

Tarde o temprano
Sooner or later
Esto le ocurre a todo el mundo
this happens to everyone
A todo el mundo
to everyone

Tú puedes vivir tú vida solitaria
You can live your life lonely
Pesada como piedra
heavy as stone
Vivir tú vida de aprendiendo
Live your life learning
y trabajar solo
and working alone
Dices que eso es todo lo que quieres
Say this is all you want
pero yo no creo que sea verdad
but I don′t believe that it's true
cuando menos te lo esperas
′cause when you least expect it
está esperando a la vuelta de la esquina por ti
waiting round the corner for you

El amor viene rápidamente
Love comes quickly
hagas lo que hagas
whatever you do
no puedes evitar caer
you can't stop falling
El amor viene rápidamente
Love comes quickly
hagas lo que hagas
whatever you do
no puedes evitar caer
you can't stop falling

Tú puedes vivir una vida de lujo
You can live a life of luxury
si eso es lo que deseas
if that′s what you want
Probar placeres prohibidos
Taste forbidden pleasures
como quieras
whatever you want
Puedes volar hacia el fin del mundo
You can fly away to the end of the world
pero ¿dónde lo consigues?
but where does it get you to?
porque cuando menos te lo esperes
′cause just when you least expect it
justo cuando menos te lo esperas
just what you least expect

El amor viene rápidamente
Love comes quickly
hagas lo que hagas
whatever you do
no puedes evitar caer
you can't stop falling
El amor viene rápidamente
Love comes quickly
hagas lo que hagas
whatever you do
no puedes evitar caer
you can′t stop falling

Sé que suena ridículo
I know it sounds ridiculous
pero hablando de la experiencia
but speaking from experience
Puede parecer romántico
It may seem romantic
y no es una defensa
and that's no defence
el amor siempre llega a ti
love will always get to you

Tarde o temprano, tarde o temprano
Sooner or later, sooner or later
Esto le ocurre a todo el mundo
this happens to everyone
A todo el mundo
to everyone

Puedes volar hacia el fin del mundo
You can fly away to the end of the world
¿pero eso a dónde te lleva?
but where does it get you?

El amor viene rápidamente
Love comes quickly
hagas lo que hagas
whatever you do
no puedes evitar caer
you can′t stop falling
El amor viene rápidamente
Love comes quickly
hagas lo que hagas
whatever you do
no puedes evitar caer
you can't stop falling