December Song Portuguese translation

Em dezembro
In December
Nós damos nossos presentes
We give our gifts
Desejando o bem para o nosso mundo
Wishing well to our world
Paz na terra a todos
Peace on earth to everyone
Um tempo para ser alegre
A time to be joyful
Quando tudo está calmo e tudo está brilhante
When all is calm and all is bright

Mas por que
But why
Muda com as estações?
Does it change with seasons?
E por que não podemos simplesmente esperar?
And why can′t we just hold on?

Para noites silenciosas
To silents nights
Noites sagradas e anjos cantando canções de ninar e céu e natureza
Holy nights and angels singing lullabies and heaven and nature
Cantando boa vontade para todos
Singing good will to all
Para todos
To all

Há momentos
There are times
Posso me lembrar com a família e amigos
I can remember with family and friends
A luz do Natal
The light of Christmas
Irradia
Radiates
Ilumina minhas memórias
Lights up my memories
A magia do amor
The magic of love
Nós fizemos tempo
We made time

Mas por que
But why
Muda com as estações?
Does it change with seasons?
E por que não podemos simplesmente esperar?
And why can't we just hold on?

Para noites silenciosas
To silents nights
Noites sagradas e anjos cantando canções de ninar e céu e natureza
Holy nights and angels singing lullabies and heaven and nature
Cantando boa vontade para todos
Singing good will to all
Para todos
To all

Oh, venha, vamos adorá-lo
Oh come let us adore him
Oh, venha, vamos adorá-lo
Oh come let us adore him
Oh, venha, vamos adorá-lo
Oh come let us adore him
Oh-oh noite (oh-oh noite) divina
Oh-oh night (oh-oh night) divine

E aquelas noites silenciosas
And those silent nights
Noites sagradas e anjos cantando canções de ninar e céu e natureza
Holy nights and angels singing lullabies and heaven and nature
Cantando boa vontade para todos
Singing good will to all
Para todos
To all
E aquelas noites silenciosas
And those silent nights
Noites sagradas e anjos cantando canções de ninar e céu e natureza
Holy nights and angels singing lullabies and heaven and nature
Cantando boa vontade para todos
Singing good will to all
Para todos
To all

Para todos
To all