Translate to
Il y a eu une dispute à la maison
War zu Hause Krach
Et tu t'es enfui.
Und du bist fortgerannt
Ton copain est parti avec une autre ?
Ist dein Freund mit einer andern durchgebrannt
C'est un endroit où l'on peut vivre.
Hier kann man leben
Circulez librement
Sich frei bewegen
Et la musique n'est pas trop forte pour qui que ce soit.
Und die Musik ist keinem zu laut
Si jamais vos soucis vous poussent contre un mur
Drücken dich die Sorgen einmal an die Wand
Ou bien votre travail ne se déroule plus sans accroc ?
Oder geht dein Job dir nicht mehr von der Hand
Voici des amis, de bons amis
Hier sind Freunde, gute Freunde
Ici, tout le monde se connaît.
Hier ist jeder mit jedem bekannt
Et si quelqu'un vous regarde droit dans les yeux
Und schaut dir einer tief in die Augen
Ici, personne ne vous surveille de trop près.
Hier passt keiner zu sehr auf dich auf
Si vous êtes seul, ne faites pas l'autruche.
Bist du einsam, steck den Kopf nicht in den Sand
Peut-être que votre profil est recherché ici aujourd'hui.
Vielleicht wird grade heute hier dein Typ verlangt
Et si quelqu'un vous regarde droit dans les yeux
Und schaut dir einer tief in die Augen
Ici, personne ne vous surveille de trop près.
Hier passt keiner zu sehr auf dich auf
View lyrics in other languages
