Ich will bei dir sein French translation

(Je veux être avec vous)
(Ich will bei dir sein)
Pas un seul souffle
Keinen Atemzug allein
Veut être avec toi pour toujours
Will für immer bei dir sein
Aucun sentiment au monde ne peut être plus fort
Kein Gefühl der Welt kann stärker sein
je veux être avec vous
Ich will bei dir sein

Peau chaude, yeux qui connaissent la réponse
Heiße Haut, Augen, die die Antwort kennen
Un élan d'amour, pas de tabou
Liebesrausch, kein Tabu
Voler bras dessus bras dessous jusqu'au zénith
Arm in Arm bis auf den Zenit geflogen
J'ai vu des étoiles étranges
Fremde Sterne gesehen

Et ça fait du bien, tellement bon, de jouer dans tes cheveux
Und es tut gut, so gut, in deinem Haar zu spielen
Se rapprocher de moi
Komm doch näher zu mir

je veux être avec vous
Ich will bei dir sein
Pas un seul souffle
Keinen Atemzug allein
Veut être avec toi pour toujours
Will für immer bei dir sein
Je n'ai jamais été aussi aimé (je veux pour toujours)
Niemals so geliebt (ich will für immer)

je veux être avec vous
Ich will bei dir sein
Pas un seul souffle
Keinen Atemzug allein
Veut être avec toi pour toujours
Will für immer bei dir sein
Aucun sentiment au monde ne peut être plus fort
Kein Gefühl der Welt kann stärker sein
je veux être avec vous
Ich will bei dir sein

Tu as brouillé la ligne
Du hast die Grenze verwischt
Entre ombre et lumière
Zwischen Schatten und Licht
Comment ai-je vécu avant toi ?
Wie hab ich vor dir gelebt?
je ne me rappelle pas
Ich erinnere mich nicht

je veux être avec vous
Ich will bei dir sein
Pas un seul souffle
Keinen Atemzug allein
Veut être avec toi pour toujours
Will für immer bei dir sein
Je n'ai jamais été aussi aimé (je veux pour toujours)
Niemals so geliebt (ich will für immer)

je veux être avec vous
Ich will bei dir sein
Pas un seul souffle
Keinen Atemzug allein
Veut être avec toi pour toujours
Will für immer bei dir sein
Aucun sentiment au monde ne peut être plus fort
Kein Gefühl der Welt kann stärker sein

Je veux être avec toi (être avec toi)
Ich will bei dir sein (bei dir sein)
Je veux être avec toi (être avec toi)
Ich will bei dir sein (bei dir sein)
Je veux être avec toi (être avec toi)
Ich will bei dir sein (bei dir sein)