Ocean Eyes French translation

Peter Schilling

Translate to

Tu as eu envie de te taire
You′ve been longing to be silent
Alors ils ne reconnaissent pas ta voix
So they don't recognize your voice
Tu t'es accroché à des cascades de peur
You′ve been holding onto waterfalls of fear
Pour noyer le bruit
To drown the noise
Vous avez eu envie d'avoir des ennuis
You've been longing for the trouble
Cela vous empêche de dormir la nuit
That keeps you up at night
Tu t'es accroché à des montagnes de désir
You've been holding onto mountains of desire
Pour changer de vie
To change your life

Ne te cache pas derrière tes yeux océaniques
Don′t you hide behind your ocean eyes
Je plonge plus profondément jusqu'à ce que je brise la glace
I dive in deeper til I break the ice
Tu verras que la glace fondra comme neige
You′ll see that ice will melt like snow

Allume un feu avec tes yeux océaniques
Light a fire with your ocean eyes
Brillant plus que la lumière du matin
Shining brighter than the morning light
Jusqu'à ce que tu trouves que tu peux être complet
Until you find that you can be complete

Tu aspirais au plus haut mur
You've been longing for the highest wall
Pour te protéger quand tu tombes
To protect you when you fall
Ramasser les morceaux d'un autre rêve
Pick up the pieces of another dream
Le désir te brise le coeur
Desire breaks your heart

Ne te cache pas derrière tes yeux océaniques
Don′t you hide behind your ocean eyes
Je plonge plus profondément jusqu'à ce que je brise la glace
I dive in deeper til I break the ice
Tu verras que la glace fondra comme neige
You'll see that ice will melt like snow

Allume un feu avec tes yeux océaniques
Light a fire with your ocean eyes
Brillant plus que la lumière du matin
Shining brighter than the morning light
Jusqu'à ce que tu trouves que tu peux être complet
Until you find that you can be complete

Les vagues qui s'écrasent et montrent leurs formes
The waves that crash and show their forms
Étaient petits jusqu'à ce qu'ils atteignent le rivage
Were small until they reached the shore

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch