Baby It’s Me French translation

Si tu dois aimer quelqu'un, chérie, c'est moi
If you′re gonna love somebody, baby, it's me
Si tu rêves de quelqu'un, bébé, c'est moi
If you′re dreamin' of somebody, baby, it's me
J'ai des bras qui te serrent fort
I′ve got arms that hold you tight
J'ai des lèvres qui embrassent pour vous souhaiter bonne nuit.
I′ve got lips that kiss goodnight
Si tu dois aimer quelqu'un, chérie, c'est moi
If you're gonna love somebody, baby, it′s me

Si tu veux un amour fidèle, chérie, c'est moi
If you want a love that's faithful, baby, it′s me
Chaque étoile là-haut te le dira, bébé, c'est moi
Every star above will tell you, baby, it's me
J'ai un cœur vraiment sincère
I′ve got a heart that's really true
Mon cœur veut te rester fidèle.
My heart wants to be true to you
Si tu dois aimer quelqu'un, chérie, c'est moi
If you're gonna love somebody, baby, it′s me

Je t'ai rencontré pour la première fois hier
Met you for the first time yesterday
Ensuite, nous nous sommes très bien entendus.
Then we got along just fine
Je me demande si vous ressentez la même chose.
Wonder if you also feel this way
Je dois faire de quelqu'un le mien, oh bébé
Gotta make somebody mine, oh baby

Si tu te demandes qui peut t'aimer, bébé, c'est moi
If you′re wonderin' who can love you, baby, it′s me
Je suis celle qu'il te faut, alors dis-moi, bébé, c'est moi
I'm the one for you so tell me, baby, it′s me
Je pourrais te faire vraiment mienne.
I could make you really mine
Tu pourrais m'aimer tout le temps
You could love me all the time
Maintenant, tu vas aimer quelqu'un et, chérie, ce sera moi
Now, you're gonna love somebody and, baby, it′s me

J'ai un cœur vraiment sincère
I've got a heart that's really true
Mon cœur veut te rester fidèle.
My heart wants to be true to you
Si tu dois aimer quelqu'un, chérie, c'est moi
If you′re gonna love somebody, baby, it′s me

Je t'ai rencontré pour la première fois hier
Met you for the first time yesterday
Ensuite, nous nous sommes très bien entendus.
Then we got along just fine
Je me demande si vous ressentez la même chose.
Wonder if you also feel this way
Je dois faire de quelqu'un le mien, oh bébé
Gotta make somebody mine, oh baby

Si tu te demandes qui peut t'aimer, bébé, c'est moi
If you're wonderin′ who can love you, baby, it's me
Je suis celle qu'il te faut, alors dis-moi, bébé, c'est moi
I′m the one for you so tell me, baby, it's me
Je pourrais te faire vraiment mienne.
I could make you really mine
Tu pourrais m'aimer tout le temps
You could love me all the time
Maintenant, tu vas aimer quelqu'un et, chérie, ce sera moi
Now, you′re gonna love somebody and, baby, it's me

(Maintenant, tu vas aimer quelqu'un et, chérie, c'est moi)
(Now, you're gonna love somebody and, baby, it′s me)
Maintenant, tu vas aimer quelqu'un et, chérie, ce sera moi
Now, you′re gonna love somebody and, baby, it's me
Bébé, c'est moi
Baby, it′s me