Darling chéri Portuguese translation

Querida, querida, oh sim, minha querida
Darling, darling, oh yes my darling
Querida, querida, oh sim, querida
Cheri, cheri, oh oui cheri
Para sempre e sempre, oh sim, para sempre
Forever and ever, oh yes forever
Sempre, sempre, sim, para sempre.
Toujours, toujours, oui pour toujours

Eu não preciso fazer discursos.
Je n′ai pas besoin de faire des discours
Algumas palavras bastarão para expressar meu amor por você.
Quelques mots sauront te dire mon amour

Eu te amo, eu te amo, oh sim, eu te amo
I love you, I love you, oh yes I love you
Eu te amo, eu te amo, sim, eu te amo
Je t'aime, je t′aime, oui je t'aime

Querida, querida, oh minha querida
Darling, darling, oh my darling
Querida, cereja, cereja
Cheri, cheri, cheri
Para sempre e sempre, oh sim, para sempre
Forever and ever, oh yes forever
Sempre, sempre, sim, para sempre.
Toujours, toujours, oui pour toujours

Tenho tanto medo de que um dia você queira ir embora.
J'ai si peur qu′un jour tu veuilles t′en aller
E eu quero acorrentar você com estas palavras.
Et je veux avec ces mots t'enchaîner

Eu te amo, eu te amo, oh sim, eu te amo
I love you, I love you, oh yes I love you
Eu te amo, eu te amo, e me prometa que todas essas palavras...
Je t′aime, je t'aime et promets-moi que tous ces mots là
Você nunca mais os esquecerá.
Plus jamais tu ne les oublieras