Translate to
Todo mundo tem uma música
Everyone has a song
Isso pertence à vida deles.
That belongs to their life
Isso vai continuar indefinidamente.
That will go on and on
Ao longo dos anos de suas vidas
Through the years of their life
Existe uma canção maravilhosa.
There′s a wonderful song
Uma que você me trouxe.
One that you brought to me
E eu olho para esta canção.
And I look on this song
Como a sinfonia da minha vida
As my life's symphony
Esta é a canção da minha vida.
This is the song of my life
Isso vai continuar por toda a minha vida.
It will go on through my life
Algo que você disse com ternura
Something you said tenderly
Começou a tocar para mim
Started its music for me
Isso surge de coisas que compartilhamos.
It springs from things that we share
Só através de você é que isso acontece.
Only through you is it there
Caminho dia e noite.
I walk along day and night
Cantando a canção da minha vida
Singing the song of my life
Consigo imaginar o passado.
I can picture the past
Isso nós já sabíamos ontem.
That we knew yesterday
Cada lágrima, cada riso
Every tear, every laugh
A cada passo do caminho
Every step of the way
Eu me lembro do que estava errado.
I recall what was wrong
E as coisas que estavam certas
And the things that were right
E cada momento pertence
And each moment belongs
Para a canção da minha vida
To the song of my life
Esta é a canção da minha vida.
This is the song of my life
Isso vai continuar por toda a minha vida.
It will go on through my life
Algo que você disse com ternura
Something you said tenderly
Começou a tocar para mim
Started its music for me
Isso surge de coisas que compartilhamos.
It springs from things that we share
Só através de você é que isso acontece.
Only through you is it there
Caminho dia e noite.
I walk along day and night
Cantando a canção da minha vida
Singing the song of my life
Esta é a canção da minha vida.
This is the song of my life
Isso vai continuar por toda a minha vida.
It will go on through my life
La-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da
Sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim
Da-da-da-da-da-da-da
Esta é a canção da minha vida.
This is the song of my life
La-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da-da
View lyrics in other languages
