There’s Something Special French translation

Pharrell Williams

Translate to

Il y a quelque chose de spécial de l'autre côté de ce moment.
(Un instant, un instant, un instant)
Et il s'agit de ce que vous et moi décidons
(Décide, décide, décide)
Et il est important que tu te souviennes que nous avons fait cela ensemble.
(Ensemble, ensemble, ensemble)
Et enfin, ils connaîtront l'histoire de nos vies
(Des vies, des vies, des vies)

Je suis un pécheur
Parfois, je ne faisais que le strict nécessaire.
Je suis un pécheur
Parfois, je m'asseyais quand j'étais fatigué.
J'aurais dû rester debout.
Pour faire le travail pour lequel j'ai été embauché
Mais le bon Seigneur
Merci d'avoir rallumé mon feu

Prenez quelqu'un que vous aimez
Il y a quelque chose de spécial de l'autre côté de ce moment.
(Un instant, un instant, un instant)
Et il s'agit de ce que vous et moi décidons
(Décide, décide, décide)
Et il est important que tu te souviennes que nous avons fait cela ensemble.
(Ensemble, ensemble, ensemble)
Et enfin, ils connaîtront l'histoire de nos vies
(Des vies, des vies, des vies)

Il y a un feu de broussailles
Les chaînes de télévision assistent à l'escalade de la situation.
Des signaux de fumée sont en cours d'installation (lisez les panneaux)
Ça vous coupera le souffle
Mais ils ne savent pas comment nous agissons maintenant.
Nous transformerons notre demain en hier
Ne vous repliez pas sur vous-même
Allez, habille-toi, d'accord ?
(Adresse correcte)

Prenez quelqu'un que vous aimez
Il y a quelque chose de spécial de l'autre côté de ce moment.
(Un instant, un instant, un instant)
Et il s'agit de ce que vous et moi décidons
(Décide, décide, décide)
Et il est important que tu te souviennes que nous avons fait cela ensemble.
(Ensemble, ensemble, ensemble)
Et enfin, ils connaîtront l'histoire de nos vies
(Des vies, des vies, des vies)

Et si jamais la pluie vient perturber mes plans
L'eau et la transpiration sécheront quand elles le pourront.
Même les menottes n'arrêteront pas cet homme.
De la connexion entre ces deux mains
Vous m'avez entendu ?
Oui Monsieur

Et il est important que tu te souviennes que nous avons fait cela ensemble.
(Ensemble, ensemble, ensemble)
Et enfin, ils connaîtront l'histoire de nos vies

Powered by musixmatch