Libertà French translation

La pluie tombe sur ces bâtiments sombres
Chiove ′ncoppa a 'sti palazze scure
Ncoppa les murs fragiles de ma maison
′Ncoppa 'e mure fracete d'a casa mia
Tout autour, l'air est parfumé et imprégné
Tutt′attuorno l′aria addora 'e ′nfuso
Qui suis-je, qui suis-je ?
Chi song'io, chi song′io

Quelle promenade je fais
Che cammine 'mmiezo ′a via
Ils parlent de liberté
Parlanno 'e libertà
Ils parlent de liberté
Parlanno 'e libertà

Cela se passe sans temps
Stà durmenno senza tiempo
Un souvenir auquel je ne pense plus
′Nu ricordo ca nun penzo cchiù
Mais que se passe-t-il, je pleure
Ma che succede, io sto′ chiagnenno
Nous pensons au temps qu'il faut pour partir.
Penzanno a 'o tiempo ca se ne va

Et je marche dans la rue
E cammine ′mmiezo 'a via
Ils parlent de liberté
Parlanno ′e libertà
Ils parlent de liberté
Parlanno 'e libertà