Suave French translation

Embrasse-moi doucement
Suavemente, bésame
M. Worldwide (je veux sentir tes lèvres)
Mr. Worldwide (que quiero sentir tus labios)
Maintenant tout le monde, à tout le monde (m'embrassant encore)
Now everybody, to el mundo (besándome otra vez)
Allons-y!
Let′s go!

Les mains en l'air, en l'air
Mano pa'rriba-riba-riba
Les mains en l'air, en l'air
Mano pa′rriba-riba
Les mains en l'air, en l'air
Mano pa'rriba-riba-riba
Levez les mains, c'est parti !
Put your hands up, let's go!

Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi encore
Bésame, bésame, bésame otra vez (suave)
Que je veux sentir tes lèvres m'embrasser à nouveau
Que yo quiero sentir tus labios besándome otra vez (suave)
Embrasse, embrasse, embrasse-moi un peu
Besa, besa, bésame un poquito (suave)
Embrasse, embrasse, embrasse, embrasse, embrasse-moi un petit moment
Besa, besa, besa, besa, bésame otro ratito (suave)

doux, doux
Suave, suave
doux, doux
Suave, suave

Je vais rester avec ça
I-I-I-I stay with it
De l'As au MIA avec lui
From the Ace to the M.I.A. with it
Récupérez-le pour la première fois, cinquante millions vendus
Get it back for the first time, fifty million sold
Si vous pensez que c'est un jeu, d'accord, alors jouez avec.
If you think it′s a game, okay, then play with it

Je les frappe avec le rapide puis je les frappe avec le lent
I hit ′em with the fast then I hit 'em with the slow
Ensuite je les frappe avec l'arrêt, puis je les frappe avec la marche
Then I hit ′em with the stop, then I hit 'em with the go
Quand ils voient le chico arriver sur place
When they see the chico roll up in the spot
Ils sont tous tombés au sol
They all hit the floor

Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi encore
Bésame, bésame, bésame otra vez (suave)
Que je veux sentir tes lèvres m'embrasser à nouveau
Que yo quiero sentir tus labios besándome otra vez (suave)
Embrasse, embrasse, embrasse-moi un peu
Besa, besa, bésame un poquito (suave)
Embrasse, embrasse, embrasse, embrasse, embrasse-moi un petit moment
Besa, besa, besa, besa, bésame otro ratito (suave)

doux, doux
Suave, suave
doux, doux
Suave, suave

Avec ou sans argent, je suis toujours le roi
Con dinero o sin dinero, yo sigo el rey
Avec des femmes et des femmes et des femmes, le roi
Con mujeres y mujeres y mujeres, el rey
Je le vis, tu le veux, mais tu n'es pas roi
Yo lo vivo, tú lo quiere′, pero no eres rey
Tu es meilleur que Pit ? Pas de mames, mec
You better than Pit? No mames, güey

Avec ou sans argent, je suis toujours le roi
Con dinero o sin dinero, yo sigo el rey
Avec des femmes et des femmes et des femmes, le roi
Con mujeres y mujeres y mujeres, el rey
Je le vis, tu le veux, mais tu n'es pas roi
Yo lo vivo, tú lo quiere', pero no eres rey
Tu es meilleur que Pit ? Pas de mames, mec
You better than Pit? No mames, güey

Embrasse-moi encore (doux)
Bésame otra vez (suave)
Que je veux sentir tes lèvres m'embrasser à nouveau
Que yo quiero sentir tus labios besándome otra vez (suave)
Embrasse, embrasse, embrasse-moi un peu
Besa, besa, bésame un poquito (suave)
Embrasse, embrasse, embrasse, embrasse, embrasse-moi un petit moment
Besa, besa, besa, besa, bésame otro ratito (suave)

doux, doux
Suave, suave
doux, doux
Suave, suave
doux, doux
Suave, suave
Doux, doux (—je cite)
Suave, suave (-cito)

doux, doux
Suave, suave
doux, doux
Suave, suave
doux, doux
Suave, suave
Suave
Suave