Blame It on Me Spanish translation

Solía decir que era libre
I used to say I was free

Ahora todas estas personas quieren seguir tomándome pedazos.
Now all these people wanna keep on taking pieces of me
Me quitaron todo, tenía todo lo que necesitaba.
They take away everything, had everything that I needed
Me sujetaron, me dejaron ahogar, me escupieron entre los dientes.
They held me down, let me drown, they spit me out right through the teeth
No puedo fingir, ceniza en el viento, no volverá a soplar, fue una brisa para ti
I can′t pretend, ash in the wind, won't blow again, it was a breeze for you
Estos huracanes dentro de mi cerebro, dejaron que lloviera, lo hicieron parecer fácil.
These hurricanes inside of my brain, let it rain, made it look easy
No puedes apartar la mirada, amas el dolor, amas el dolor.
Can′t look away, you love the pain, you love the pain

Viéndome sangrar
Watching me bleed
Me cortaste de rodillas
You cut me down on my knees
No importa lo que creas
No matter what you believe
Creo que ambos podemos estar de acuerdo.
I think we both can agree

Que no puedes culparme a mí, ayy
That you can't blame it on me, ayy
No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa.
It's not my fault, it′s not my fault, it′s not my fault
Échame la culpa, ayy
Blame it on me, ayy
No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa.
It's not my fault, it′s not my fault, it's not my fault
No podía respirar
I couldn′t breathe
Casi me pierdo, no pude detenerme, lo hice todo.
Almost lost myself, couldn't stop myself, I did it all
No puedes culparme, ayy
You can′t blame it on me, ayy
No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa.
It's not my fault, it's not my fault, it′s not my fault

Todos los días son iguales, sí, solo los miro irse
Every day′s the same, yeah, I just watch 'em go
Mientras me abro paso a través de lo imposible
As I scrape away through the impossible
Sí, jugué el juego, pero todo fue para aparentar.
Yeah, I played the game, but it was all for show
Tratando de encontrar mi camino, casi lo pierdo.
Tryna find my way, I nearly lost it though
Ahora veo gente muerta, la mayoría no tiene fe.
Now I see dead people, most have no faith
¿Dónde se fue el tiempo? Un reloj sin esfera
Where did the time go? A watch with no face
Golpearon el techo, pero a mi techo le gusta el espacio.
They hit the ceiling, but my roof likes space
Yo me arriesgué, ¿tú no lo harás?
I took my chances, so, won′t you?

Échame la culpa, ayy
Blame it on me, ayy
No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa.
It's not my fault, it′s not my fault, it's not my fault
Échame la culpa, ayy
Blame it on me, ayy
No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa.
It′s not my fault, it's not my fault, it's not my fault
No podía respirar
I couldn′t breathe
Casi me pierdo, no pude detenerme, lo hice todo.
Almost lost myself, couldn′t stop myself, I did it all
No puedes culparme, ayy
You can't blame it on me, ayy
No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa.
It′s not my fault, it's not my fault, it′s not my fault, not my fault

Es culpa mía que sea adicta a la ropa.
It's all my fault that I′m addicted to the clothes
Es todo culpa mía, yo pagué el precio, sí
It's all my fault, I paid the cost, yeah
Es todo culpa mía que no entregue mi alma.
It's all my fault that I ain′t giving up my soul
Todo es culpa mía
It′s all my fault

Viéndome sangrar
Watching me bleed
Me cortaste de rodillas
You cut me down on my knees
No importa lo que creas
No matter what you believe
Creo que ambos podemos estar de acuerdo.
I think we both can agree

Que no puedes culparme a mí, ayy
That you can't blame it on me, ayy
No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa.
It′s not my fault, it's not my fault, it′s not my fault
Échame la culpa, ayy
Blame it on me, ayy
No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa.
It's not my fault, it′s not my fault, it's not my fault
No podía respirar
I couldn't breathe
Casi me pierdo, no pude detenerme, lo hice todo.
Almost lost myself, couldn′t stop myself, I did it all
No puedes culparme, ayy
You can′t blame it on me, ayy
No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa.
It's not my fault, it′s not my fault, it's not my fault

No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa.
It′s not my fault, it's not my fault, it′s not my fault
Échame la culpa, sí
Blame it on me, yeah
No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa.
It's not my fault, it's not my fault, it′s not my fault