Translate to
Cena con Delores
Dinner with Delores
Debe ser algún tipo de pecado
Must be some kind of sin
Como un brontosaurio
Like a Brontosaurus
Ella lo estaba empacando
She was packin′ it in
La primera noche cenamos
The first night we dined
Y para la proxima vez
And by the next time
Esta chica estaba comiendo todo menos la punta
This girl was eatin' all but the tip
Y por el golpe de medianoche
And by the stroke of midnight
Ella quería algo más (más)
She wanted some more (more)
Mostrando películas sucias
Showin′ dirty movies
Como una especie de puta
Like some kind of whore
Pero ella estaba perdiendo su tiempo
But she was wastin' her time
Porque no había una línea
'Cause there wasn′t a line
Eso me haría venir por su puerta
That would make me come ′round her door
Cena con Delores
Dinner with Delores
Debe ser algún tipo de pecado
Must be some kind of sin
Su campana está rota (la campana está rota)
Her bell's just a-broken (bell′s just broken)
Desde 1984
Since 1984
(Bailando) Bailando como una niña blanca (niña blanca)
(Dancin') Dancin′ like a white girl (white girl)
En pisos sucios de discoteca
On disco dirty floors
Maldición, Delores, elige otro tema por favor
Damn, Delores, pick another subject please
Introduce la alfombra 2 algo más que tus rodillas
Introduce the carpet to something other than your knees
Como una verdadera confesión
Like a real confession
Nadie podría estar más inventado que tú
No one could be more made up than u
Nada queda por adivinar
Nothin's left for guessin′
Qué lástima
What a shame
(Boo hoo) Boo hoo
(Boo hoo) Boo hoo
(Delores)
(Delores)
(Delores)
(Delores)
Te llamaria amiga
I'd call u a friend
Pero debe ser un pecado
But it must be a sin
Y me he quedado sin mejillas 2 turno
And I've run out of cheeks 2 turn
Cena con Delores
Dinner with Delores
No más
No more
Este es el fin
That′s the end
View lyrics in other languages
