Feel U Up Portuguese translation

Prince

Translate to

Eu estive curtindo vocês há muito tempo
I′ve been diggin' you 4 such a long time
Você nem sabe que estou vivo
You don′t even know that I'm alive
Algo sobre o jeito que você anda realmente me surpreende
Something 'bout the way you walk just really blows my mind
Desculpe, mas estou cansado de toda essa brincadeira
Sorry but I′m sick of all this jive
OK?
Ok?

Deixe-me tocar seu corpo, querido
Let me touch your body baby
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Vamos, amor, vamos
Come on baby, come on
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Deixe-me tocar seu corpo, querido
Let me touch your body baby
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Vamos, amor, vamos
Come on baby, come on
Deixe-me sentir você
Let me feel you up

Algo no seu corpo, baby, realmente me deixa quente
Something ′bout your body baby really get me hot
Estou suando garota e é tudo por sua causa
I'm sweating girl and it′s all because of you
Eu não quero seus cartões de crédito ou qualquer coisa que você tenha
I don't want your credit cards or anything you got
Sentir você acordado é tudo que eu quero fazer
Feel you up is all I wanna do
O que você diz?
What do you say?

Deixe-me tocar seu corpo, querido
Let me touch your body baby
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Vamos, amor, vamos
Come on baby, come on
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Deixe-me tocar seu corpo, querido
Let me touch your body baby
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Vamos, amor, vamos
Come on baby, come on
Deixe-me sentir você
Let me feel you up

Eu não estou procurando um caso de 4 por 1 noite
I ain′t looking 4 a 1 night stand
Eu só quero sentir você
I only wanna feel you up
Eu realmente não quero ser seu homem
I don't really wanna be your man
Eu só quero sentir você
I only wanna feel you up

Atração física, querido
Physical attraction babe
É disso que se trata
It′s what it's all about
Reação quente e fria
Hot and cold reaction
Sinta você
Feel you up
Apague você
Turn you out

Vamos, amor, vamos
Come on baby, come on
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Vamos, amor, vamos
Come on baby, come on
Deixe-me sentir você
Let me feel you up

Qual é o veredicto? Eu não gosto de suspense
What's the verdict? I don′t like suspense
Como você pode resistir ao meu toque ardente?
How can you resist my burning touch?
Algo sobre o jeito que você anda realmente me surpreende
Something ′bout the way you walk just really blows my mind
Eu nunca quis tanto nada
I never wanted anything so much
OK?
Ok?

Deixe-me tocar seu corpo, querido
Let me touch your body baby
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Vamos, amor, vamos
Come on baby, come on
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Deixe-me tocar seu corpo, querido
Let me touch your body baby
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Vamos, amor, vamos
Come on baby, come on
Deixe-me sentir você
Let me feel you up

Eu estive curtindo você (por tanto tempo)
I've been diggin′ on you (for such a long time)
Eu estive cavando em você (eu estive cavando em você)
I've been diggin′ on you (I've been diggin′ on you)
(Eu estive cavando em você)
(I've been diggin' on you)

Deixe-me tocar seu corpo, querido
Let me touch your body baby
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Vamos, amor, vamos
Come on baby, come on
Deixe-me sentir você
Let me feel you up

Eu não estou procurando um caso de 4 por 1 noite
I ain′t looking 4 a 1 night stand
Eu só quero sentir você
I only wanna feel you up
Eu realmente não quero ser seu homem
I don′t really wanna be your man
Eu só quero sentir você
I only wanna feel you up

Sinta você com açúcar, açúcar
Feel you up sugar sugar
Açúcar
Sugar sugar

Deixe-me tocar seu corpo, querido, vamos lá
Let me touch your body baby, come on
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Vamos, amor, vamos
Come on baby, come on
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Deixe-me tocar seu corpo, querido, vamos lá
Let me touch your body baby, come on
Deixe-me sentir você
Let me feel you up
Vamos, amor, vamos
Come on baby, come on
Deixe-me sentir você
Let me feel you up

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch