Holly Rock Portuguese translation

Rocha, rocha, rocha sagrada
Rock, rock, holly rock
Todo mundo quer rock de Holly
Everybody wanna holly rock
Rocha, rocha, rocha sagrada
Rock, rock, holly rock
Todo mundo quer rock de Holly
Everybody wanna holly rock
Diga!
Say it!
(Rock, rock, holly rock
(Rock, rock, holly rock
Todo mundo quer rock de Holly
Everybody wanna holly rock
Rocha, rocha, rocha sagrada
Rock, rock, holly rock
Todo mundo quer rock de Holly)
Everybody wanna holly rock)

Alguém
Somebody

Existe uma maneira de dizer isso.
There′s a way to say it
Meu Deus!
Good God!
Hum, me bata de novo agora
Uh, hit me again now
Uh
Uh

Vem cá, querida, e pega o disco.
Come on over, baby, and take the puck
Uma coisinha peculiar chamada holly rock
A funky little thing called holly rock
Pode ser uma dança, pode ser uma canção.
It might be a dance, it might be a song
Isso pode te fazer dançar a noite toda, meu bem.
It might have you rockin', baby, all night long

Alguém quer a rocha sagrada?
Anybody want the holly rock
Escolha um pouquinho, você simplesmente não consegue parar.
Take a little pick, you just can′t stop
É ruim, meu Deus!
It's bad, good God
Garantido que vai te deixar sem fôlego
Guaranteed to turn you out

Todos os irmãozinhos, juntem-se!
All the little brothers, gather 'round
Vou te mostrar o que é o verdadeiro espírito de Holly Rock.
I′m gonna show you what the holly rock′s about

(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Rocha sagrada) Deus
(Holly rock) God
(Rocha sagrada) aha
(Holly rock) aha

Meu nome é Sheila E, e meu jogo é Holly Rock.
Sheila E's my name, holly rock′s my game
Sou tão descolado quanto quero ser
I'm funky as I wanna be
Mentindo cem vezes, juro por Deus.
Lyin′ up a hundred, I swear to God
Eu os balanço até que eles simplesmente não consigam enxergar.
I rock 'em ′til they just can't see

Apelo em massa, o sorriso de uma menina
Mass appeal, a little girl's smile
Eu te faço feliz, meu bem, o tempo todo
I make you happy, baby, all the while
Porque eu sou mau, bom Deus
′Cause I′m bad, good God
E se você tiver um porrete grande o suficiente, uh
And if you got a big enough stick, uh

Venha cá, meu bem, para a rocha sagrada.
Come on over, baby, to the holly rock
Você não quer aprender um truque novo?
Don't you wanna learn a new trick?

(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Rock Holly) uh, Senhor
(Holly rock) uh, Lord
(Rocha sagrada) bom Deus
(Holly rock) good God
(Rock Holly) alguém!
(Holly rock) somebody!

Rocha, rocha, rocha sagrada
Rock, rock, holly rock
Todo mundo quer rock hollywoodiano, diga isso!
Everybody wanna holly rock, say it!
(Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock) uh
(Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock) uh

Rocha, rocha, rocha sagrada
Rock, rock, holly rock
Todo mundo quer rock hollywoodiano, diga você mesmo!
Everybody wanna holly rock, you say it!
(Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock) Olha só!
(Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock) Look-y here

Meu nome é Sheila E, e meu jogo é Holly Rock.
Sheila E′s my name, holly rock's my game
Sou tão descolado quanto quero ser
I′m funky as I wanna be
Mentindo cem vezes, juro por Deus.
Lyin' up a hundred, I swear to God
Eu os balanço até que eles simplesmente não consigam enxergar.
I rock ′em 'til they just can't see

Porque eu sou mau, bom Deus
′Cause I′m bad, good God
Mais descolado que uma bruxa malvada
Funkier than a wicked witch
Vou fazer carinho no seu gatinho e no seu cachorrinho também.
I'll pet your kitty, your lil′ dog too
Você não quer ser minha vadia?
Don't you wanna be my bitch?

(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Rock Holly) Uh huh, Senhor
(Holly rock) uh huh, Lord
(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Rocha sagrada)
(Holly rock)

(Holly rock, holly rock todo mundo quer holly rock) o quê?
(Holly rock, holly rock everybody wanna holly rock) what?
(Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock) Não consigo te ouvir, diga!
(Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock) I can′t hear ya, say it!
(Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock)
(Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock)
(Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock) Meu Deus, cante!
(Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock) good Lord, sing it!
Rocha, rocha, rocha sagrada
Rock, rock, holly rock

(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Holly rock) minha caixa de brinquedos
(Holly rock) my toy box
(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Holly rock) traga isso de volta
(Holly rock) bring it back

(Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock) você diz
(Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock) you say
(Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock) Não consigo te ouvir, cante!
(Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock) I can't hear you, sing it
(Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock) uh, oh
(Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock) uh, oh
(Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock) Hora, Annie? Meu Deus!
(Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock) Time, Annie? Good God

Eddie, toque sua corneta, uh
Eddie blow your horn, uh

Alguém, alguém, cante
Somebody, somebody, sing

(Rock Holly) (Rock, rock, holly rock todo mundo quer rock Holly)
(Holly rock) (Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock)
(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Rock Holly) (Rock, rock, holly rock, todo mundo quer rock Holly, cante!)
(Holly rock) (Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock, sing it!)
(Rocha sagrada)
(Holly rock)

(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)

(Rocha sagrada) Meu Deus!
(Holly rock) good God!
(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Rock, rock, holly rock)
(Holly rock) pegue o disco, uma coisinha divertida chamada holly rock
(Holly rock) take the puck, a funky little thing called holly rock
(Rock Holly) alguém
(Holly rock) somebody

(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Rocha sagrada)
(Holly rock)

(Uh, quem vai curtir isso, rebolar a bunda?)
(Uh, who′s gonna funk with that, shake ya ass)

(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Holly rock) Tem um jeito certo de dizer isso, com elegância.
(Holly rock) There's a way ya gotta say that, poise

Bom, bom bom
Bom, bom bom

Que legal, me leve para casa.
That's cool, take me home

Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock, cante!
Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock, sing it!

(Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock)
(Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock)
(Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock) cante isso
(Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock) sing that
Meu Deus, quero ouvir isso!
Good God, let me hear it

Minha caixa de brinquedos
My toybox
Não estou brincando.
I′m not bullshittin′
Stef? Sim
Stef? Yes
Uh
Uh

(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Rocha sagrada)
(Holly rock)

(Rocha sagrada)
(Holly rock)
(Holly rock) Todo mundo pare no 1
(Holly rock) Everybody stop on the 1
Meu Deus!
Good God!

(Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock)
(Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock)
(Rock, rock, holly rock, todo mundo quer holly rock)
(Rock, rock, holly rock everybody wanna holly rock)

Parem todos no 1
Everybody stop on the 1
Nossa, que demais!
Holly rock!

Agora tente dançar ao som disso!
Now try to dance to that!