Translate to
Ai! Ai!
Ow! Ow!
Pare com isso, querida!
Stop it baby!
Você é VIP, pelo menos para mim.
U′re a VIP, at least 2 me
Venha cá e me mostre um documento de identidade.
Come here and show me some ID
Eu sei que você está bem, da cabeça aos pés.
I know U're fine from head 2 pumps
Se você fosse minha, a gente ia transar, transar, transar
If U were mine we′d bump, bump, bump
Você é muito jovem para dar uma olhada no meu estoque.
U're much 2 young 2 peep my stash
Você está tentando emitir cheques que seu corpo não pode pagar.
U're tryin′ 2 write checks your body can′t cash
Você não aguenta isso, garota, fique atenta.
U can't hang with this, girl, look out
Lolita, você é mais doce
Lolita, U′re sweeter
Mas você nunca vai me fazer de trapaceiro.
But U'll never make a cheater outta me
Fique atento!
Watch out now!
Sim, eu admito que o 2gether é legal.
Cool 2gether yes, I must admit
Há muito tempo atrás, seríamos os... opa!
Long time ago we′d be the sh... uh-oh!
Como Frank e Ava, nós iríamos pintar a cidade.
Like Frank and Ava, we'd paint the town
Só no chão, descendo bastante.
Just on the floor, gettin′ way down
Dom Pérignon e caviar
Dom Perignon and caviar
As melhores roupas e os carros mais luxuosos
The finest clothes and fancy cars
Ah, você sabe, um daqueles Cadillacs rosa de 56, meu bem.
Oh, U know, one of them '56 pink Caddies, baby
Oh, cuidado!
Oh, look out!
Lolita, você é mais doce
Lolita, U're sweeter
Mas você nunca vai me fazer de trapaceiro.
But U′ll never make a cheater outta me
Não, você não vai, ei, ei, ei, ei, ei!
No U won′t, hey, hey, hey, hey, hey!
Vamos!
Come on!
Lolita
Lolita
Seus olhos, sua boca, seus cabelos cacheados
Your eyes, your mouth, your curly hair
Você é mau, sem dúvida, mas preciso ter cuidado.
U're bad, no doubt, but I must beware
Nossa, você ia meter um mano em encrenca, garota!
Ooh, U′d get a brotha in trouble girl!
O que...?
Wha...?
Lolita, você é mais doce, mas não vou te enganar.
Lolita, U're sweeter, but I won′t mislead ya
Eu te darei comida, se isso te agradar, mas depois direi: "até logo".
I'll feed ya, if it′ll please ya, but then I'll say, "see ya"
Você está bem, Mama Mia, mas você nunca, jamais, jamais...
U're fine Mama Mia but U′ll never ever, ever...
Não, você nunca, jamais...
No U′ll never ever, ever...
Não, você nunca vai me transformar em um trapaceiro.
No U'll never make a cheater outta me
Oh, meu pai, pare de falar bobagens.
Ay ay ay papi, deja de hablar locuras
Não é minha culpa que você também me veja. Você está com ciúmes?
No es mi culpa verme tambien Estas celoso?
Oh não
Ah no
Então pare de se estressar e compre um terno para mim.
Entonces deja el estres y comprame un traje
Pessoal! (É isso aí!)
Fellas! (Yeah!)
Quão má é essa garota? (Má!)
How bad is this girl? (Bad!)
Então, o que você quer fazer? (O que você quiser!)
Then what U wanna do? (Whatever U want!)
Então vamos dançar! (Dance!)
Then c′mon let's dance! (Dance!)
Pessoal! (É isso aí!)
Fellas! (Yeah!)
Quão má é essa garota? (Má!)
How bad is this girl? (Bad!)
Então, o que você quer fazer? (O que você quiser!)
Then what U wanna do? (Whatever U want!)
Então vamos dançar! (Dance!)
Then c′mon let's dance! (Dance!)
Uh!
Uh!
Lolita! (Sim)
Lolita! (Yeah)
Quão má você é, garota? (Má)
How bad r U girl? (Bad)
Então, o que você quer fazer? (O que você quiser)
Then what U wanna do? (Whatever U want)
Então vamos dançar! (Dançar?)
Then c′mon let's dance! (Dance?)
Uh!
Uh!
Lolita! (Sim)
Lolita! (Yeah)
Quão má você é, garota? (Má)
How bad r U girl? (Bad)
Então, o que você quer fazer? (O que você quiser)
Then what U wanna do? (Whatever U want)
Então vamos dançar! (Dançar?)
Then c'mon let′s dance! (Dance?)
Imagine-me na ponta da sua língua.
Imagine me on the tip o′ your tongue
Se eu desse um gole, sairia correndo.
If I took a sip, I would be on the run
Cães infernais latindo ao redor da minha porta
Hellhounds barkin' ′round my door
Não consigo te dar um gole sequer sem te dar mais alguns goles.
I can't sip U once ′less I sip U some more
Lolita!
Lolita!
