One Kiss at a Time Portuguese translation

Vem cá, meu bem
Come here, baby
Venha e pegue o seu convite.
Come and get your come on
Ah, entendi, era isso que você queria.
Oh, I see this is what you wanted
Um beijo de cada vez
One kiss at a time
(Eu preciso estar) Eu preciso estar por dentro disso
(I got to be) I got to be up on it
Se eu quiser que você seja minha
If I want to make you mine

Isso é algo que toda garota deveria saber.
This is something every girl should know
Cada parte de você ganha vida quando você desacelera.
Every part of you comes alive when you take it slow
E cada espasmo nervoso que acontece quando minha língua está ali.
And every nervous twitch that happens when my tongue is there
Seus lábios, suas costas, da cabeça aos pés, e cada fio de cabelo.
Your lips, up and down your back and every single hair
Tudo isso contribui para a beleza do seu grande projeto.
It all makes up the beauty of your grand design
Todo homem tem um dever, e esta noite eu quero cumprir o meu.
Every man has got a duty, and tonight I want to do mine

(Ah, entendi) Ah, entendi, era isso que você queria
(Oh, I see) Oh, I see this is what you wanted
Um beijo de cada vez
One kiss at a time
(Eu preciso estar) Eu preciso estar por dentro disso, sim
(I got to be) I got to be up on it, yeah
Se eu quiser que você seja minha
If I want to make you mine

Isto é algo que todo homem deveria ver.
This is something every man should see
Dê à sua mulher o que ela quer e dê a ela o que ela precisa.
Give your woman what she wants and give her what she needs
Do que ela precisa
What she needs
Pergunte a ela num sussurro que só ela possa ouvir.
Ask her in a whisper that only to can hear
O que posso fazer, o que posso dizer, meu bem? Esqueça todos os seus medos.
What can I do, what can I say, baby? Forget your every single fear
Lentamente, puxo sua alça para baixo e te toco como se fosse para curar (curar)
Slowly I pull your strap down and touch you as if to heal (heal)
Camada por camada, centímetro por centímetro, até que seu verdadeiro amor seja revelado.
Layer by layer, inch by inch, until your true love is revealed

Ah, entendi, era isso que você queria, meu bem.
Oh, I see, ooh, this is what you wanted, baby
Um beijo de cada vez
One kiss at a time
Eu preciso estar, preciso estar por dentro disso.
I got to be, I got to be up on it
Se eu quiser que você seja minha
If I want to make you mine

Se todos os homens pudessem amar suas mulheres como eu te amo.
If every man could love their woman the way that I love you
O tempo pararia e o céu cairia.
Time would stop and the sky would fall
E todos puderam ver a glória do que o verdadeiro amor pode trazer.
And all could see the glory of what true love can bring
É isso que eu canto.
That′s what I sing
Oh, eu vejo
Oh, I see

(Ah, entendi) Hum, era isso que você queria
(Oh, I see) Mmm, this is what you wanted
Um beijo de cada vez
One kiss at a time
Eu tenho que me ajoelhar, III Eu tenho que implorar
I got to be on my knees, I. I. I. I gotta please
Se eu quiser que você seja minha
If I want to make you mine

A única, única, única maneira de conseguir o que quer, a noite toda.
Only, only, only way to get your come on, all night long
Um beijo de cada vez (E eu sei que é isso mesmo)
One kiss at a time (And I know that's right)
(Eu tenho que ficar) Eu tenho que ficar, (por muito tempo) (Agora vamos lá)
(I gotta stay) I gotta stay, (good and long) (Now come on)
Neste Dia dos Namorados
On this Valentine

Vamos lá (Venha e pegue o seu "vamos lá")
Come on (Come and get your come on)
Venha cá, querida.
Get your come on, baby
Um beijo de cada vez
One kiss at a time
Vamos lá, querida, vamos começar isso.
Come on, baby, let′s get this on
Um beijo de cada vez
One kiss at a time
Uhum, sim
Uh huh, yeah
Um beijo de cada vez
One kiss at a time