Translate to
Oh, oh, oh sim, tudo bem
Oh, oh, oh yeah, alright
Ah sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah
O bumbo bate forte no dois e no quatro
Kick drum pounds on the two and four
Todos os festeiros, vão para a pista
All the party people, get on the floor
Temos a batida que você procura
We got the beat you′re looking for
O renascimento da carne está à sua porta (deixem-no entrar, pessoal)
The rebirth of the flesh is at your door (let it in, y'all)
É um novo dia
It′s a brand new day
O funk três-dois não está no nosso caminho (não, não-não)
Three-two funk ain't in our way (no, no-no)
Não é sobre dinheiro, nós só queremos brincar
It ain't about the money, we just wanna play
O renascimento da carne veio para ficar (está aqui hoje)
The rebirth of the flesh is here to stay (is here today)
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, ei
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, hey
O renascimento da carne está em todo lugar
The rebirth of the flesh is all over you
Nós somos os pais de um novo boogie cool
We are the fathers of a new boogie cool
Garantido para agitar você porque somos da velha escola
Guaranteed to rock you ′cause we′re from the old school
Estamos aqui, onde você está?
We are here, where are you?
Todo mundo curtindo o novo boogie blues (confira)
Everybody jam to the new boogie blues (check it out)
É um novo dia (woo)
It's a brand new day (woo)
O funk três-dois não está no nosso caminho (não)
Three-two funk ain′t in our way (no)
Não é sobre dinheiro, nós só queremos brincar
It ain't about the money, we just wanna play
O renascimento da carne está aqui hoje, agora todo mundo diz
The rebirth of the flesh is here today, now everybody say
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, ei
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, hey
Estamos aqui, onde você está?
We are here, where are you?
Todo mundo curtindo o novo boogie cool
Everybody jam to the new boogie cool
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, ei
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, hey
Estamos aqui, onde você está?
We are here, where are you?
Todo mundo curtindo o novo boogie cool
Everybody jam to the new boogie cool
Woo, souli-a-colia, ei
Woo, souli-a-colia, hey
Soul-a-colia, ei
Souli-a-colia, hey
Ei
Hey
Ei, ei
Hey, hey
Pense no seu mano, aquele que trabalha tanto (ei)
Think about your nigga, the one that works so hard (hey)
O que é dele é dele, o que é seu é seu, a menos que você o derrote em um jogo de cartas (ei)
What′s his is his, what's yours is yours unless you beat him at a game of cards (hey)
Isso não são cartas, filho da puta, isso é a vida
This ain′t cards, motherfucker, this is life
Isso é real, inferno, você poderia ser minha esposa
This is real, hell, you could be my wife
Mas tudo o que você faz é roubar, filho da puta (filho da puta)
But all you do is steal, motherfucker (motherfucker)
O renascimento da carne está em todo lugar
The rebirth of the flesh is all over you
Estamos aqui, onde você está?
We are here, where are you?
Todo mundo curtindo o novo boogie cool, vamos lá
Everybody jam to the new boogie cool, come on
Estamos aqui, onde você está?
We are here, where are you?
Todo mundo curtindo o novo boogie cool, woo
Everybody jam to the new boogie cool, woo
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, ei
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, hey
Estamos aqui, onde você está?
We are here, where are you?
Todo mundo curtindo o novo boogie cool
Everybody jam to the new boogie cool
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, ei
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, hey
Estamos aqui, onde você está?
We are here, where are you?
Todo mundo curtindo o novo boogie cool
Everybody jam to the new boogie cool
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, ei
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, hey
Estamos aqui, onde você está?
We are here, where are you?
Todo mundo curtindo o novo boogie cool
Everybody jam to the new boogie cool
Todo mundo curtindo o novo boogie cool
Everybody jam to the new boogie cool
Lá, lá-lá, lá, souli-a-colia
La, la-la, la, souli-a-colia
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ahh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, ahh
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, ei
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, hey
Estamos aqui, onde você está?
We are here, where are you?
Todo mundo curtindo o novo boogie cool
Everybody jam to the new boogie cool
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, ei
La, la-la, la-la, la, souli-a-colia, hey
View lyrics in other languages
