Translate to
Algumas pessoas me dizem que eu tenho ótimas pernas
Some people tell me I′ve got great legs
Não sei dizer por que você me faz implorar
Can't figure out why you make me beg
Não computo
Does not compute
Não computo
Do not compute
Você acha que é especial, eu também
You think you′re special, well so do I
Por que mulheres especiais me fazem chorar?
Why do special women make me cry?
Não computo
Does not compute (baby)
Algo não computa
Somethin' don't compute
Deve ser algo na água que elas bebem
Must be something in the water they drink
Tem sido o mesmo com toda a garota que tive
It′s been the same with every girl I′ve had
Deve ser algo na água que elas bebem
Must be something in the water they drink
Por que mais uma mulher trataria um homem tão mal?
Why else would a woman want to treat a man so bad?
As pessoas me acham meio esperto
People think I'm kind of smart
Por que algum próximo deve parar com você antes que ele comece?
Why must a fellow stop with you before he starts?
Não computo
Do not compute
Eu te comprarei roupas, te comprarei carros chiques
I′ll buy you clothing, buy you fancy cars
Mas você tem que falar comigo, amor, me diga quem você realmente é
But you got to talk to me, baby, tell me who you really are
Deve ser algo na água que elas bebem
Must be something in the water they drink
Tem sido o mesmo com toda a garota que tive
It's been the same with every girl I′ve had
Deve ser algo na água que elas bebem
Must be something in the water they drink
Por que mais uma mulher trataria um homem tão mal?
Why else would a woman want to treat a man so bad?
Deve ser algo na água que elas bebem
Must be something in the water they drink
Tem sido o mesmo com toda a garota que tive
It's been the same with every girl I′ve had
Deve ser algo na água que elas bebem
Must be something in the water they drink
Por que mais uma mulher trataria um homem tão mal?
'Cause why else would a woman want to treat a man so bad?
Oh senhor
Oh lord
Eu disse deve ser algo na água que elas bebem
I said must be something in the water they drink
O mesmo com toda a garota que tive
Same with every girl I've had
Deve ser algo na água que elas bebem
Must be something in the water they drink
Por que mais uma mulher trataria um homem tão mal?
′Cause why else would a woman want to treat a man so bad?
