Underneath the Cream Portuguese translation

Prince

Translate to

Espere um minuto...
Wait a minute...
Aumente o volume dos telefones
Turn the, turn the phones up
Sim... legal
Yeah... cool

Olhando pela janela de uma grande limusine preta.
Lookin′ out the window of a big black limousine
Pensando nas suas coxas
Thinkin' bout your thighs
Queria estar em algum lugar entre os dois.
Wishin′ I was somewhere in between
Num único movimento
In one single motion
Bem no fundo do seu oceano
Deep inside your ocean
Eu só quero ser
I just wanna be

Por baixo do creme
Underneath the cream
Não consigo parar de pensar nas suas coxas...
Can't stop thinkin' about ya′...thighs
Em algum lugar entre
Somewhere in between
É lá que eu quero estar, é lá que eu quero estar.
That′s where I wanna be, that's where I wanna be
Por baixo do creme
Underneath the cream
Você e eu
You and I
Em algum lugar entre
Somewhere in between
Suas coxas
Your thighs

Celular, passaporte
Cell phone, passport
Todas as suas inibições
All your inhibitions
Espalhados pelo chão
Spread out on the floor
(Bem lá no fundo)
(Deep inside)
Bem no fundo do seu oceano que dá vida, meu docinho.
Deep inside your life-givin′ ocean, sugarpop
Descansa um pouco mais a minha consciência.
Rests my consciousness just a little more
É isso que eu quero fazer, amor
Is what I wanna do, babe
Então fale comigo
So talk to me
Nem me fale!
Don't get me started
Entre neste sonho molhado eterno.
Come into this wet dream-eternal
Finja que sou você e me ensine sem vergonha.
Pretend I am you and teach me without shame
Pegue minha mão, coloque-a no lugar
Take my hand, put it in the place
Isso te deixou mais irritado da última vez que você veio.
That turned you out the most last time you came
Deliberação inútil, a besta da frustração
Useless deliberation, the beast of frustration
Acredite em mim, eu sei
Trust me, I know
Em algum momento entre sete dias e sete noites
Somewhere in between seven days and nights
É assim que se chega, meu bem.
That′s how far, baby
Você quer ir?
You wanna go?

Por baixo do creme
Underneath the cream
Não consigo parar de pensar nas suas coxas...
Can't stop thinkin about ya′...thighs
Em algum lugar entre
Somewhere in between
É lá que eu quero estar, é lá que eu quero estar.
That's where I wanna be, that's where I wanna be
Por baixo do creme
Underneath the cream
Você e eu
You and I
Em algum lugar entre
Somewhere in between
Suas coxas, suas coxas
Your thighs, your thighs

Em algum lugar entre esse sonho molhado, parece
Somewhere in between this wet dream, it seems
Eu nunca deveria ter te deixado ir.
I never shoulda let you go
Agora que você voltou, anseio por aprender.
Now that you′ve returned I yearn to learn
Todos os sentimentos que você nunca ousou demonstrar.
All the feelings you never dared to show
Entre neste sonho molhado eterno
Come into this wet dream eternal
Finja que eu sou você e vamos, oh
Pretend I am you and let′s, Oh
Em algum lugar entre esses dois extremos, eu sonho sob o creme.
Somewhere in between, I dreamUnderneath the cream

Diga-me, diga-me, diga-me
Tell me, tell me, tell me
E aí, gata, me conta
Whatitin' on baby, tell me
Nós conseguimos fazer isso, sim.
We can do this thing, yeah
Por baixo do creme
Underneath the cream
Precisamos ir direto ao ponto
We need to get right down
Porque eu tenho alguma coisa
Cuz I got something
Que legal, que legal, que legal!
Groovy groovy groovy
(Groovy por baixo do creme)
(Groovy underneath the cream)
É incrível por baixo do creme.
It′s groovy underneath the cream

Por baixo do creme
Underneath the cream

Por baixo do creme
Underneath the cream

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch