Translate to
Si jeune et si belle
So young and beautiful
Si jeune et si belle
So young and beautiful
Tu es si jeune et si belle
You′re so young and beautiful
Tu es tellement pleine de vie, tout le monde le sait
You're so full of life, everybody knows
Ce qu'ils essaient de vous prendre, ils profitent de vous.
What they try to take, advantage of you
Mais vous n'êtes pas obligé de faire ce que font les autres.
But you don′t have to do what the others do
Tu es tellement cool, le monde à tes pieds
You're so cool the world at your feet
Ils ne veulent que ta virginité
They only want your virginity
Garde tes vêtements et ta chasteté
Keep your clothes on and your chastity
Jusqu'à ce que tu trouves celui qui en vaut la peine, bébé
Until you find the one that's worth it baby
Si jeune et si belle
So young and beautiful
Si jeune et si belle
So young and beautiful
Tu es tellement belle que mon cœur bat la chamade.
You′re so fine my heart′s just pounding
Si j'avais la chance de te coucher
If I had the chance to lay you down
Je reporterais probablement ça à l'été prochain.
I'd probably take a rain check ′til next summer
Parce que je ne veux pas être comme tous tes autres amants
Because I don't want to be like all your other lovers
Jeune et belle
Young and beautiful
Jeune et belle
Young and beautiful
Si jeune et si belle
So young and beautiful
Je te dévoile le jeu, chérie.
I′m hipping you to the game darling
Pour que tu restes toujours
So that you will always remain
Jeune et belle
Young and beautiful
Jeune et belle
Young and beautiful
Oh ouais
Oh yeah
View lyrics in other languages
