Existence Portuguese translation

Project Pitchfork

Translate to

Tudo está mudando.
Everything is changing
Um fluxo constante
A constant flow
Nossa existência - uma fotografia
Our existence - a photograph
O tempo parece em câmera lenta.
The time like slow-motion

Alguém percebeu?
Did someone realize
Que nossa vida se baseia
That our life is based
Sobre a história que nos foi ensinada.
On the history we′ve been taught
Estamos vivendo as consequências de uma mentira.
We are living the results of a lie

Fatos fundamentais
Fundamental facts
Foram alteradas e alteradas novamente
Have been changed and changed again
Pelo ...
By the ...
E nós mantemos viva a mentira deles.
And we keep their lie alive

Por que você não continua?
Why don't you go on
Beijar o anel
To kiss the ring
No dedo da mão
On the finger of the hand
O que transformou sua existência num inferno.
Which turned your existence to hell

Tudo está mudando.
Everything is changing
Um fluxo constante
A constant flow
Nossa existência - uma fotografia
Our existence - a photograph
O tempo parece em câmera lenta.
The time like slow-motion

Alguém percebeu?
Did someone realize
Que nossa vida se baseia
That our life is based
Sobre a história que nos foi ensinada.
On the history we′ve been taught
Estamos vivendo as consequências de uma mentira.
We are living the results of a lie

Fatos fundamentais
Fundamental facts
Foram alteradas e alteradas novamente
Have been changed and changed again
Pelo ...
By the ...
E nós mantemos viva a mentira deles.
And we keep their lie alive

Por que você não continua?
Why don't you go on
Beijar o anel
To kiss the ring
No dedo da mão
On the finger of the hand
O que transformou sua existência num inferno.
Which turned your existence to hell

E enquanto o vento frio sopra
And while the cold wind blows
Nos perguntamos por que nos sentimos tão sozinhos.
We wonder why we feel so alone
Mas estamos sempre pedindo ajuda a eles.
But we're always asking those for help
Quem constantemente nos mantinha afastados da verdade
Who constantly kept us away from the truth

Não feche mais os olhos
Don′t close your eyes anymore
Não tape mais os ouvidos
Don′t cover your ears anymore
Não cale mais a boca
Don't shut your mouth anymore
Não feche mais a sua mente
Don′t close your mind anymore

Tudo está mudando.
Everything is changing
Um fluxo constante
A constant flow
Nossa existência - uma fotografia
Our existence - a photograph
O tempo parece em câmera lenta.
The time like slow-motion

Alguém percebeu?
Did someone realize
Que nossa vida se baseia
That our life is based
Sobre a história que nos foi ensinada.
On the history we've been taught
Estamos vivendo as consequências de uma mentira.
We are living the results of a lie

Fatos fundamentais
Fundamental facts
Foram alteradas e alteradas novamente
Have been changed and changed again
Pelo ...
By the ...
E nós mantemos viva a mentira deles.
And we keep their lie alive

Por que você não continua?
Why don′t you go on
Beijar o anel
To kiss the ring
No dedo da mão
On the finger of the hand
O que transformou sua existência num inferno.
Which turned your existence to hell

Estamos vivendo as consequências de uma mentira.
We are living the results of a lie
E nós mantemos viva a mentira deles.
And we keep their lie alive
Estamos vivendo as consequências de uma mentira.
We are living the results of a lie
E nós mantemos viva a mentira deles.
And we keep their lie alive

Você deixou isso para lá.
You let it go
Como se você soubesse que está sozinho
As if you know you are alone
Você sempre subestima a capacidade.
You always underrate the ability
Para mudar o estado de espírito
To change the state of mind

E o que você encontrará é um ódio tão cego.
And what you'll find is hate so blind
Isso destrói todas as saídas daqui.
It destroys every way out of here
E o que você encontrará é um ódio tão cego.
And what you′ll find is hate so blind
Isso destrói todas as saídas daqui.
It destroys every way out of here

Tudo está mudando.
Everything is changing
Um fluxo constante
A constant flow
Nossa existência - uma fotografia
Our existence - a photograph
O tempo parece em câmera lenta.
The time like slow-motion

Alguém percebeu?
Did someone realize
Que nossa vida se baseia
That our life is based
Sobre a história que nos foi ensinada.
On the history we've been taught
Estamos vivendo as consequências de uma mentira.
We are living the results of a lie

Fatos fundamentais
Fundamental facts
Foram alteradas e alteradas novamente
Have been changed and changed again
Pelo ...
By the ...
E nós mantemos viva a mentira deles.
And we keep their lie alive

Por que você não continua?
Why don't you go on
Beijar o anel
To kiss the ring
No dedo da mão
On the finger of the hand
O que transformou sua existência num inferno.
Which turned your existence to hell

Tudo está mudando.
Everything is changing
Um fluxo constante
A constant flow
Nossa existência - uma fotografia
Our existence - a photograph
O tempo parece em câmera lenta.
The time like slow-motion

Alguém percebeu?
Did someone realize
Que nossa vida se baseia
That our life is based
Sobre a história que nos foi ensinada.
On the history we′ve been taught
Estamos vivendo as consequências de uma mentira.
We are living the results of a lie

Fatos fundamentais
Fundamental facts
Foram alteradas e alteradas novamente
Have been changed and changed again
Pelo ...
By the ...
E nós mantemos viva a mentira deles.
And we keep their lie alive

Por que você não continua?
Why don′t you go on
Beijar o anel
To kiss the ring
No dedo da mão
On the finger of the hand
O que transformou sua existência num inferno.
Which turned your existence to hell

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch