The Future Is Now Portuguese translation

Isto é pelo amor que nunca existiu.
This is for the love which never lived
Para aqueles que nunca encontraram
For the ones who never found
Para o menino que nunca amou
For the boy who never loved
Seu medo era muito forte.
His fear was too strong
Para a garota que nunca ousou
For the girl who never dared
Porque o punho não atingiu apenas a mesa.
′Cause the fist did not just hit the table

Isto é pelo amor que nunca existiu.
This is for the love which never lived
Para aqueles que nunca encontraram
For the ones who never found

Para o menino que nunca amou
For the boy who never loved
Seu medo era muito forte.
His fear was too strong
Para a garota que nunca ousou
For the girl who never dared
Porque o punho não atingiu apenas a mesa.
'Cause the fist did not just hit the table

Não há futuro.
There is no future
Não há futuro.
There is no future
Não há futuro.
There is no future
Não há futuro.
There is no future

Isto é para a mudança que todos sentem.
This is for the change everyone feels
Ninguém lhe deu um nome.
No one gave it a name
Embora cresça por dentro
Although it grows inside
Isto é para o tempo que nunca chegou.
This is for the time which never came
Eles sempre falavam sobre isso.
They always talk about it
As ideias seguem os métodos existentes.
Ideas follow existing ways

Isto é pela lágrima que nunca caiu.
This is for the tear which never fell
O coração ficou preso no gelo.
The heart was caught in ice
O calor nunca estava presente.
The warmth was never there
E tinha que sentir isso muito bem.
And it had to feel it well

Isto é para o amor que teve de fugir.
This is for the love who had to flee
Porque o ódio gosta de fazer acordos.
′Cause hate likes to make deals
Mas é melhor que comecem a correr.
But you better start to run
Porque o sol da manhã secará suas lágrimas.
'Cause the morning sun will dry your tears

Não há futuro.
There is no future
Não há futuro.
There is no future
Não há futuro.
There is no future
Não há futuro.
There is no future