Translate to
Souvent, il ne reste que le sable du désert.
Oft bleibt nur noch Wüstensand
Quand une journée s'achève
Wenn ein Tag zu Ende ist
Et la soif de liberté brûle.
Und der Durst nach Freiheit brennt
Parce que tout ce que vous voyez, c'est du désert
Weil du nur noch Wüste siehst
Uniquement des nuances de gris.
Nur noch grau in grau
Uniquement des nuances de gris.
Nur noch grau in grau
Direction la Californie !
Auf nach Kalifornien
Voir l'horizon par derrière
Den Horizont von hinten sehen
Direction la Californie !
Auf nach Kalifornien
Continuez du côté ensoleillé (côté ensoleillé).
Auf der Sonnenseite (Sonnenseite) weitergehen
Souvent, il ne reste que le sable du désert.
Oft bleibt nur noch Wüstensand
Quand l'amour s'éteint lentement
Wenn die Liebe langsam stirbt
Et la soif de chaleur brûle.
Und der Durst nach Wärme brennt
Parce que le désert fait rage autour de toi
Weil die Wüste um dich stürmt
Uniquement des nuances de gris.
Nur noch grau in grau
Uniquement des nuances de gris.
Nur noch grau in grau
Direction la Californie !
Auf nach Kalifornien
Voir l'horizon par derrière
Den Horizont von hinten sehen
Direction la Californie !
Auf nach Kalifornien
Continuez du côté ensoleillé (côté ensoleillé).
Auf der Sonnenseite (Sonnenseite) weitergehen
Écoute ta voix intérieure
Hör auf deine innere Stimme
Il n'est pas encore trop tard.
Noch ist es nicht zu spät
Vivez vos rêves
Lass deine Träume leben
Avant que les sables du désert ne les emportent
Ehe sie der Wüstensand verweht
Direction la Californie !
Auf nach Kalifornien
Voir l'horizon par derrière
Den Horizont von hinten sehen
Direction la Californie !
Auf nach Kalifornien
Continuez du côté ensoleillé (côté ensoleillé).
Auf der Sonnenseite (Sonnenseite) weitergehen
View lyrics in other languages
