Funny How Love Is Portuguese translation

Engraçado como o amor está em todo lugar, só olhe e veja
Funny how love is everywhere, just look and see
Engraçado como o amor está em qualquer lugar que você esteja destinado a estar
Funny how love is anywhere you′re bound to be
Engraçado como o amor é toda música em cada tom
Funny how love is every song in every key
Engraçado como o amor está vindo para casa a tempo para o chá
Funny how love is coming home in time for tea

Engraçado, engraçado, engraçado, oh
Funny, funny, funny, ooh

Engraçado como o amor é o fim das mentiras quando a verdade começa
Funny how love is the end of the lies when the truth begins
O amanhã vem, o amanhã traz
Tomorrow comes, tomorrow brings
O amanhã traz o amor no formato de coisas
Tomorrow brings love in the shape of things
Isso é o que o amor é, isso é o que o amor é
That's what love is, that′s what love is

Engraçado como o amor pode quebrar seu coração tão de repente
Funny how love can break your heart so suddenly
Engraçado como o amor caiu junto com Adão e Eva
Funny how love came tumbling down with Adam and Eve
Engraçado como o amor corre solto e se sente livre
Funny how love is running wild and feeling free
Engraçado como o amor está vindo para casa a tempo para o chá
Funny how love is coming home in time for tea

Engraçado, engraçado, engraçado, oh
Funny, funny, funny

Da terra abaixo para os céus acima
From the earth below to the Heavens above
Isso é o quão longe vai e quão engraçado o amor é
That's how far and funny is love
A qualquer hora, em qualquer lugar, se você tem que fazer amor, faça em qualquer lugar
At any time, anywhere, if you gotta make love, do it everywhere
Isso é o que o amor é, isso é o que o amor é
That's what love is, that′s what love is

Engraçado como o amor está em todo lugar, só olhe e veja
Funny how love is everywhere, just look and see
Engraçado como o amor está em qualquer lugar que você esteja destinado a estar
Funny how love is anywhere you′re bound to be
Engraçado como o amor é toda música em cada tom
Funny how love is every song in every key
Engraçado como o amor é quando você tem que correr, porque está atrasado para o chá
Funny how love is when you gotta hurry, 'cause you′re late for tea

Engraçado, engraçado, engraçado, oh
Funny, funny, funny, ooh

O amanhã vem, o amanhã traz
Tomorrow comes, tomorrow brings
O amanhã traz o amor no formato de coisas
Tomorrow brings love in the shape of things
A qualquer hora, em qualquer lugar, se você tem que fazer amor, faça em qualquer lugar
At any time, anywhere, if you gotta make love, do it everywhere
Isso é o que o amor é, isso é o que o amor é
That's what love is, that′s what love is