Translate to
Bebé
Baby
Nos conocemos desde hace mucho, mucho tiempo.
We′ve been knowing each other for a long, long time
Para que algo así simplemente venga y destruya todo.
For something like this to just go and break up everything
Aquí estamos sentados sabiendo que estamos completamente solos.
Here we are just sitting here knowing we're all alone
Mi Rolley me mira y me dice que es hora de ponerlo en marcha.
My Rolley′s looking at me saying it's time to get it on
Sabes lo que quiero y nena, yo sé lo que necesitas.
You know what I want and baby, I know what you need
Así que deja de dudar niña y dame tu amor.
So stop hesitating girl and give your love to me
Todo lo que realmente quiero es amarte, bebé.
All I really want is to love you, baby
Haz que tu cuerpo se sienta como el cielo, bebé.
Make your body feel like heaven, baby
Sólo quiero satisfacerte, bebé.
I just wanna satisfy you, baby
Eso es todo lo que quiero, eso es todo lo que quiero.
That's all I want, that′s all I want
Sólo quiero darte algo, cariño.
I just wanna give you something, baby
Sólo quiero que sigas viniendo, nena
I just wanna keep you coming, baby
Sólo quiero hacerte feliz, cariño.
I just wanna make you happy, baby
Eso es todo lo que quiero, eso es todo lo que quiero.
That′s all I want, that's all I want
Aunque la chimenea esté quemando malvaviscos en su punto justo
Though the fireplace is burning marshmallows just right
A quien corresponda: No volverás a casa esta noche.
To who it may concern you won′t be coming home tonight
Partes del cuerpo que no besó niña, las besaré por ti
Body parts that he didn't kiss girl, I will kiss for you
Simplemente pon este CD en repetición y déjame mimarte.
Just put this CD on repeat and let me pamper you
Todo lo que realmente quiero es amarte, bebé.
All I really want is to love you, baby
Haz que tu cuerpo se sienta como el cielo, bebé.
Make your body feel like heaven, baby
Sólo quiero satisfacerte, bebé.
I just wanna satisfy you, baby
Eso es todo lo que quiero, eso es todo lo que quiero.
That′s all I want, that's all I want
Sólo quiero darte algo, cariño.
I just wanna give you something, baby
Sólo quiero que sigas viniendo, nena
I just wanna keep you coming, baby
Sólo quiero hacerte feliz, cariño.
I just wanna make you happy, baby
Eso es todo lo que quiero, eso es todo lo que quiero.
That′s all I want, that's all I want
Ahora la piscina está en la parte de atrás.
Now the swimming pool is out back
¡Vamos y báñate desnudo, nena!
Come on and skinny dip baby
Con desayuno por la mañana
With breakfast in the morning
Cariño, saludos de mi parte.
Darling, compliments of me
En medio de la noche
In the middle of the night
Lo mejor es que créelo, voy a entrar.
Best believe, I'm going in
Así que sujeta fuerte tu almohada
So hold your pillow tight
Porque quiero hacerlo una y otra vez
′Cause I wanna do it again and again
Todo lo que realmente quiero es amarte, bebé.
All I really want is to love you, baby
Haz que tu cuerpo se sienta como el cielo, bebé.
Make your body feel like heaven, baby
Sólo quiero satisfacerte, bebé.
I just wanna satisfy you, baby
Eso es todo lo que quiero, eso es todo lo que quiero.
That′s all I want, that's all I want
Sólo quiero darte algo, cariño.
I just wanna give you something, baby
Sólo quiero que sigas viniendo, nena
I just wanna keep you coming, baby
Sólo quiero hacerte feliz, cariño.
I just wanna make you happy, baby
Eso es todo lo que quiero, eso es todo lo que quiero.
That′s all I want, that's all I want
Hasta que salga el sol
Till the sun comes up
Cariño, haremos el amor.
Baby, we′ll be making love
Y cuando el sol se pone
And when the sun goes down
Aún así no tendremos suficiente
Still we won't have enough
Toma este amor para curar
Take this love to cure
Se encargará de todas tus necesidades.
It will take care of all your needs
Bebé, quédate tranquilo
Baby, rest assure
Sólo quiero liberarte, liberarte, sí.
I just wanna set you free, free yeah
Todo lo que realmente quiero es amarte, bebé.
All I really want is to love you, baby
Haz que tu cuerpo se sienta como el cielo, bebé.
Make your body feel like heaven, baby
Sólo quiero satisfacerte, bebé.
I just wanna satisfy you, baby
Eso es todo lo que quiero, eso es todo lo que quiero.
That"s all I want, that′s all I want
Sólo quiero darte algo, cariño.
I just wanna give you something, baby
Sólo quiero que sigas viniendo, nena
I just wanna keep you coming, baby
Sólo quiero hacerte feliz, cariño.
I just wanna make you happy, baby
Eso es todo lo que quiero, eso es todo lo que quiero.
That's all I want, that's all I want
Todo lo que realmente quiero es amarte, bebé.
All I really want is to love you, baby
Haz que tu cuerpo se sienta como el cielo, bebé.
Make your body feel like heaven, baby
Sólo quiero satisfacerte, bebé.
I just wanna satisfy you, baby
Eso es todo lo que quiero, eso es todo lo que quiero.
That′s all I want, that′s all I want
Sólo quiero darte algo, cariño.
I just wanna give you something, baby
Sólo quiero que sigas viniendo, nena
I just wanna keep you coming, baby
Sólo quiero hacerte feliz, cariño.
I just wanna make you happy, baby
Eso es todo lo que quiero, eso es todo lo que quiero.
That's all I want, that′s all I want
Todo lo que realmente quiero es amarte, bebé.
All I really want is to love you, baby
Haz que tu cuerpo se sienta como el cielo, bebé.
Make your body feel like heaven, baby
Sólo quiero satisfacerte, bebé.
I just wanna satisfy you, baby
Eso es todo lo que quiero, eso es todo lo que quiero.
That's all I want, that′s all I want
Sólo quiero darte algo, cariño.
I just wanna give you something, baby
Sólo quiero que sigas viniendo, nena
I just wanna keep you coming, baby
View lyrics in other languages
