Baby, Baby, Baby, Baby, Baby... Portuguese translation

Tudo o que você quer, querida
Anythin′ you want, baby
Tudo o que seu coração deseja
Anythin' your heart desires
Porque você esteve lá para mim
Because you′ve been there for me
Eu vou dar a você, ouça
I'm gonna give it to you, listen

Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
(Tudo o que você quer)
(Anythin' you want)
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
(Eu vou dar a você, garota)
(I′m gonna give it to you, girl)
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby

Qualquer coisa que você quiser, eu vou dá-la a você, garota
Anythin′ you want, I'm gonna give it to you, girl
Porque quando eu estava para baixo, você sempre levantou a minha cabeça
Because when I was down you always lifted up my head
Vou mostrar-lhe todo o amor que tem na loja para você
Gonna show you all the love I have in store for you
Tenho que deixar você saber que estou verdadeiramente com você, oh
I gotta let you know that I am truly down with you, oh

Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
(Tudo o que você quer)
(Anythin′ you want)
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
(Eu vou dar a você, garota)
(I'm gonna give it to you, girl)
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby

Como nenhum outro mano, você está sempre lá para mim
Like no other homie, you are always there for me
A única garota que eu conheço que realmente satisfaz as minhas necessidades
The only girl I know that truly satisfies my needs
Quando eu estava para baixo e ausente você esteva firme ao meu lado
When I was down and out you were hangin′ by my side
E agora que eu estou segurando você, você sempre vai estar na minha vida, oh
And now that I am holdin' you, you′ll always be in my life, oh

Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
(Tudo o que você quer)
(Anythin' you want)
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
(Eu vou dar a você, garota)
(I'm gonna give it to you, girl)
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby

Me levando para a igreja no domingo de manhã, a garota é legal
Takin′ me to church on Sunday mornin′, girl is cool
Porque eu encontrei uma bênção e um pouco de felicidade em você
Because I found a blessin' and some happiness in you
Sempre que houver trevas, que Deus venha iluminar meu dia
Whenever there is darkness, gee you brighten up my day
Eu agradeço a Deus por você, porque você entende os meus caminhos, oh
I thank the Lord for you because you understand my ways, oh

Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
(Tudo o que você quer)
(Anythin′ you want)
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
(Eu vou dar a você, garota)
(I'm gonna give it to you, girl)
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby

Quando olho para você, eu vejo o raiar do dia
When I look at you, I see the breakin′ of the day
Estou muito feliz em saber que o Céu enviou o seu amor do meu jeito
I'm mighty glad to know that Heaven sent your love my way
Há algo sobre o seu jeito de fazer seu amor
It′s somethin' about the way you do your lovin' when you do
E agora para sempre, querida, eu vou te amar, oh
And now until forever, baby, I′ll be lovin′ you, oh

Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
(Tudo o que você quer)
(Anythin' you want)
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
(Eu vou dar a você, garota)
(I′m gonna give it to you, girl)
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby

Você estava sempre lá para mim, você sabe o que estou dizendo?
You were always there for me, you know what I'm sayin′?
Então, hoje eu vou levar você para fora comprar-lhe uma coisa muito legal
So today I'm takin′ you out buy you somethin' real nice
Querida, garota, você sabe que tudo ficará bem
Baby, girl you know that everything is gonna be alright
Eu vou estar aqui para você, até o dia torna-se a noite
I'm gonna be here for you until the day becomes the night

Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
(Tudo o que você quer)
(Anythin′ you want)
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
(Eu vou dar a você, garota)
(I′m gonna give it to you, girl)
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby
(Eu estarei lá)
(I'll be right there)
Querida, querida, querida, querida, querida
Baby, baby, baby, baby, baby

Do fundo do meu coração, prometa-me que jamais iremos nos separar
From the bottom of my heart, yes, promise me we′ll never part
Vamos fazer uma oração juntos, fazer uma oração juntos, querida
Let's say a prayer together, say a prayer together, baby
Podemos fazer uma oração juntos, querida?
Can we say a prayer together, baby?
Pai Celestial, que estás nos céus
Heavenly Father which art in Heaven
Eu rezo para que você mantenha esse amor juntos
I pray that You keep this love together
Esta é a minha oração, querida, querida, querida, eu te amo
This is my prayer, baby, baby, baby, I love you