Translate to
Esta es mi canción de verdad, sin duda
This is my song for real, no doubt (oh)
Dijo que el DJ me hacía sentir como si estuviera fuera de combate
Said the DJ′s making me feel thugged out
(Sentirse acosado aquí)
(Feeling thugged out here)
Mientras te camino a la pista de baile
As I walk you to the dance floor (oh)
Comenzamos a bailar lento
We begin to dance slow (yeah)
Pon tus brazos a mi alrededor
Put your arms around me
Estoy sintiendo tu trasero
I'm feeling on your booty
Oye, linda chica, ¿cómo estás?
Hey pretty mama, how you doing?
Dije que estoy en la ciudad por el fin de semana
Said I′m just in town for the weekend
Buscando un pequeño problema para entrar
Looking for a little trouble to get into
Bebé dime ¿qué estás bebiendo?
Baby, tell me what you're drinking
Y te tengo, ooh
And I got you, ooh
Los jugadores quieren jugar
Playas wanna play
Los jugadores quieren jugar (oh, sí)
Ballers wanna ball (oh yeah)
Los rodillos quieren rodar
Rollers wanna roll
Pero me estoy despidiendo después de bailar, oh sí
But I'm taking off after I dance, oh yeah
Esta es mi canción de verdad, sin duda
This is my song for real, no doubt
Dijo que el DJ me hacía sentir como si estuviera fuera de combate
Said the DJ′s making me feel thugged out
(Me siento maltratado, oh sí)
(I′m feeling thugged out, oh yeah)
Mientras te camino a la pista de baile
As I walk you to the dance floor
Comenzamos a bailar lento
We begin to dance slow
Pon tus brazos a mi alrededor
Put your arms around me
Me siento en tu botín (esta es mi canción, oh)
I'm feeling on your booty (this is my song, oh)
Esta es mi canción de verdad, sin duda
This is my song for real, no doubt
Dijo que el DJ me hacía sentir como si estuviera fuera de combate
Said the DJ′s making me feel thugged out
(Sentirse acosado, sí)
(Feeling thugged out, yeah)
Mientras te camino a la pista de baile
As I walk you to the dance floor
Comenzamos a bailar lento
We begin to dance slow (oh)
Pon tus brazos a mi alrededor
Put your arms around me
Estoy sintiendo tu trasero
I'm feeling on your booty
Ahora tu cuerpo tiene ganas de gastar
Now your body′s got me feeling like spending
Con un cuarto trasero podría venir a vivir en el
With a back room I could come to live in
Y tu trenza de cabello parece bonita
And your hair weave's looking kind of purty
La forma en que copias de seguridad de mí bebé
The way you back it up on me baby
Dios ten piedad
Lord have mercy
Las playas quieren jugar (una)
Playas wanna play (um)
Los jugadores quieren jugar (los jugadores quieren jugar)
Ballers wanna ball (ballers wanna ball)
Los rodillos quieren rodar
Rollers wanna roll
Pero me estoy despidiendo después de bailar, oh sí
But I′m taking off after I dance, oh yeah
Esta es mi canción de verdad, sin duda
This is my song for real, no doubt
Dijo que el DJ me hacía sentir como si estuviera fuera de combate
Said the DJ's making me feel thugged out
(Me siento maltratado, oh sí)
(I'm feeling thugged out, oh yeah)
Mientras te camino a la pista de baile
As I walk you to the dance floor
Comenzamos a bailar lento
We begin to dance slow (oooh)
Pon tus brazos a mi alrededor
Put your arms around me
Me siento en tu botín (esta es mi canción, oh sí)
I′m feeling on your booty (this is my song, oh yeah)
Esta es mi canción de verdad, sin duda
This is my song for real, no doubt
Dijo el DJ (me siento) haciéndome sentir golpeado (golpeado)
Said the DJ′s (I'm feeling) making me feel thugged out (thugged out)
Mientras te acompaño a la pista de baile (pista de baile)
As I walk you to the dance floor (dance floor)
Empezamos a bailar lento (bailamos)
We begin to dance slow (we′ll dance)
Pon tus brazos a mi alrededor (oh sí)
Put your arms around me (oh yeah)
Estoy sintiendo tu trasero
I'm feeling on your booty
Si es tu cumpleaños
If it′s your birthday
Entonces levanta tus manos
Then put your hands up
Quieres emborracharte
You wanna get drunk
Entonces levanta tus manos
Then put your hands up
Y si tienes algo de efectivo
And if you got some cash
Entonces levanta tus manos
Then put your hands up
Y tu propio trabajo
Have your own job
Levanta las manos
Put your hands up
Playas quiere jugar (playas quiere jugar)
Playas wanna play (playas wanna play)
Los jugadores quieren jugar (los jugadores quieren jugar)
Ballers wanna ball (ballers wanna ball)
Los rodillos quieren rodar
Rollers wanna roll
Siéntete tan bien, dilo de nuevo
Feels so good, say it again
Los jugadores quieren jugar
Playas wanna play
Ballers quieren pelota
Ballers wanna ball
Los rodillos quieren rodar
Rollers wanna roll
Pero me estoy despidiendo después de bailar, oh sí
But I'm taking off after I dance, oh yeah
Esta es mi canción de verdad, sin duda
This is my song for real, no doubt
Dijo que el DJ me está haciendo sentir maltratado (sintiéndome maltratado)
Said the DJ′s making me feel thugged out (feeling thugged out)
Mientras te acompaño a la pista de baile (te acompaño a la)
As I walk you to the dance floor (walk you to the)
Empezamos a bailar lento (empezamos a)
We begin to dance slow (we begin to)
Pon tus brazos a mi alrededor (pon tus brazos a-, oh)
Put your arms around me (put your arms a-, oh)
Estoy sintiendo tu trasero
I'm feeling on your booty
Esta es mi canción de verdad, sin duda
This is my song for real, no doubt
Dijo que el DJ me está haciendo sentir maltratado (sentirme maltratado)
Said the DJ's making me feel thugged out (feel thugged out)
Mientras te acompaño a la pista de baile (te acompaño a la pista de baile)
As I walk you to the dance floor (walk you to the dance floor)
Comenzamos a bailar lento
We begin to dance slow
Pon tus brazos a mi alrededor
Put your arms around me
Estoy sintiendo tu trasero
I′m feeling on your booty
(Sintiéndome en tu botín, sí, lo soy)
(Feeling on yo booty, yes am I)
Esta es mi canción de verdad, sin duda
This is my song for real, no doubt
Dijo que el DJ me está haciendo sentir mal (y espero que te guste, chica)
Said the DJ′s making me feel thugged out (and I hope you like it, girl)
Mientras te acompaño a la pista de baile (te acompaño al baile)
As I walk you to the dance floor (walk you to the dance)
Empezamos a bailar lento (Empezamos a bailar)
We begin to dance slow (we begin to dance)
Pon tus brazos alrededor de mí (pon tus brazos alrededor)
Put your arms around me (put your arms around)
Estoy sintiendo tu trasero
I'm feeling on your booty
Esta es mi canción de verdad, sin duda (botín, botín)
This is my song for real, no doubt (booty, booty)
Dijo que el DJ me está haciendo sentir maltratado (botín, tu abucheo)
Said the DJ′s making me feel thugged out (booty, your boo)
Mientras te acompaño a la pista de baile (sintiendo tu botín, tu botín)
As I walk you to the dance floor (feeling on your booty, your booty)
Comenzamos a bailar lento
We begin to dance slow
Pon tus brazos a mi alrededor (tu boo-ooty, tu boo-ooty)
Put your arms around me (your boo-ooty, your boo-ooty)
Estoy sintiendo tu trasero
I'm feeling on your booty
Esta es mi canción de verdad, sin duda (boo-oo-oo-oo-ty, boo-oooty)
This is my song for real, no doubt (boo-oo-oo-oo-ty, boo-oooty)
Dijo que el DJ me hacía sentir como si estuviera fuera de combate
Said the DJ′s making me feel thugged out
(Boo-boo-boo-boo-boo-booty, boo-booty jajajaja)
(Boo-boo-boo-boo-boo-booty, boo-booty hahahaha)
Mientras te camino a la pista de baile
As I walk you to the dance floor
Comenzamos a bailar lento
We begin to dance slow
Pon tus brazos a mi alrededor
Put your arms around me
Estoy sintiendo tu trasero
I'm feeling on your booty
