logout French translation

Tu es parti et il pleut toujours
Tú te fuiste y siempre está lloviendo
Dis-moi quelle sorcellerie tu fais
Dime qué brujería estás haciendo
Tout arrive et je suis toujours là
Que todo pasa y yo sigo aquí

Je pense à toi, je pense à moi
Pensando en ti, pensando en mí
Et dans cette putain de chanson
Y en esta fucking canción
Que je t'ai écrit pendant que tu cliquais pour te déconnecter
Que te escribí mientras que tú le diste a cerrar sesión

Je pense à toi, je pense à moi
Pensando en ti, pensando en mí
Et dans cette putain de chanson
Y en esta fucking canción
Que je t'ai écrit pendant que tu cliquais pour te déconnecter
Que te escribí mientras que tú le diste a cerrar sesión

J'attends que tu reviennes
Yo esperando que vueltas a entrar
Et tu es dans une autre dimension, je monte et descends un ascenseur
Y tú Estás en otra dimensión, yo sube y baja un ascensor
En appuyant sur chaque bouton pour voir si j'atteins votre porte
Apretando cada botón a ver si llego a tu portón
Mais 787-555riente
Pero 787-555rriente
Peu importe combien vous essayez toute la journée, votre boîte aux lettres sort toujours
Por más que to el día lo intente siempre sale tu buzón

Tu as volé mon cœur et j'ai fini en prison
Tú te robaste mi cora y terminé presa yo
Un autre jour, un autre morceau de papier
Otro día otro papelón
Je ne sais pas pourquoi j'ai des dents si je ne ris pas
No sé pa′ qué tengo dientes si no me río
Tu continues à faire ressortir des mélodies qui sont du bruit pour toi
Me sigues sacando melodías que pa' ti son ruido

Tu es parti et il pleut toujours
Tú te fuiste y siempre está lloviendo
Dis-moi quelle sorcellerie tu fais
Dime qué brujería estás haciendo
Tout arrive et je suis toujours là
Que todo pasa y yo sigo aquí

Je pense à toi, je pense à moi
Pensando en ti, pensando en mí
Et dans cette putain de chanson
Y en esta fucking canción
Que je t'ai écrit pendant que tu cliquais pour te déconnecter
Que te escribí mientras que tú le diste a cerrar sesión

Je pense à toi, je pense à moi
Pensando en ti, pensando en mí
Et dans cette putain de chanson
Y en esta fucking canción
Que je t'ai écrit pendant que tu cliquais pour te déconnecter
Que te escribí mientras que tú le diste a cerrar sesión
J'attends que tu reviennes
Yo esperando que vueltas a entrar

Ici, je fais la fête, je traîne et je chante avec mon esprit
Aquí de party, perriando y con la mente en cantos
Je prends soin de moi et je ne te marque même plus
Me estoy cuidando ya ni te marco
Mais dans ma chambre ton cadre avec la photo est toujours là
Pero en mi cuarto sigue tu marco con la foto
Je continue de regarder cette photo
Sigo mirando aquella foto
J'ai toujours le cœur brisé, ouais
Sigo con el corazón roto, sí
Je continue de recoudre tous ceux qui sont cassés
Sigo cosiendo to′ los rotos
(Mera bébé, peux-tu prendre une autre photo ?)
(mera baby te das otro shot?)
Donne moi un autre
Dame otro