Tentretiene French translation

Il dit que je lui manque.
Dice que me extraña
Et il ne vient pas, ça ne lui plaît pas.
Y no viene, no le gusta
Elle trouve ça amusant, mais moi, je suis là.
A ella le entretiene pero aquí me tiene
Ivre à la fête, parce que je sais qu'il arrive
Borracha en el party, porque sé que viene

Danser près de toi, ton copain est fou
Bailando pegao, tu jevo arrebatao
Ils pensent que je ne te l'ai pas donné, ouais
Se cree que no te he dao, yeh
Il me dit : allons dans la salle de bain pour nous préparer
Me dice: vamo pa′l baño a arreglarno
Mais je sais que c'est pour semer la zizanie.
Pero yo sé que es pa alborotarno

Danser près de toi, ton copain est fou
Bailando pegao, tu jevo arrebatao
Ils pensent que je ne te l'ai pas donné, ouais
Se cree que no te he dao, yeh
Il me dit : allons dans la salle de bain pour nous préparer
Me dice: vamo pa'l baño a arreglarno
Mais je sais que c'est pour semer la zizanie.
Pero yo sé que es pa alborotarno

Et aujourd'hui, nous avons franchi la ligne parce que vous
Y hoy nos pasamos de la raya porque tú
Et cette petite bouche ne déçoit jamais.
Y esa boquita no falla
Et ça me fait tourner en rond.
Y me tiene dando vuelta 360

Ton imbécile de petit ami a payé la facture
El bobo de tu jevo pagó la cuenta
Et toi et moi, frôlant le compte bancaire
Y tú y yo rozando encima de la cuenta
D'un hamac à l'autre
De chinchorro en chinchorro
De Piñones à La Perla
De Piñones pa La Perla

Dans ces yeux se cache tout ce que nous avons vécu, mmm
En esos ojitos está escondío to lo que hemos pasao, mmh
Mera chingoteo, la playa et el teteo en répétition
Mera chingoteo, la playa y el teteo en repeat
Toi et moi en boucle
Tú y yo en en repeat

Maman, continue ton cinéma, mais s'il te quitte, appelle-moi.
Mami, sigue con tu drama, pero si te deja llama
Et viens dans mon lit
Y dale pa mi cama
Elle dit qu'elle peut se permettre les deux, mais son petit ami est un vrai pleurnichard.
Dice que da pa los dos, pero que el jevo es un llorón
Et cela me donne envie d'en savoir plus.
Y me deja con las ganas

Tu t'es penché et tout est devenu visible.
Te doblaste y se te vió to
Je veux le manger avec tout, culotte comprise.
Lo que me quiero comer con to y braga′
Allez maman, un, deux, trois
Dale mami un, dos, tre
Allez, rapproche-toi encore, hein ?
Dale pégate otra ve', eh

Danser près de toi, ton copain est fou
Bailando pegao, tu jevo arrebatao
Ils pensent que je ne te l'ai pas donné, ouais
Se cree que no te he dao, yeh
Il me dit : allons dans la salle de bain pour nous préparer
Me dice: vamo pa'l baño a arreglarno
Mais je sais que c'est pour semer la zizanie.
Pero yo sé que es pa alborotarno

Et aujourd'hui, nous avons franchi la ligne parce que vous
Y hoy nos pasamos de la raya porque tú
Et cette petite bouche ne déçoit jamais.
Y esa boquita no falla
Et ça me fait tourner en rond.
Y me tiene dando vuelta 360

Le chat va mieux en écoutant mes chansons
La gata se arregla escuchando mi′ cancione′
Il aime mes fesses et ma fraîcheur.
Le gusta mis nalga' paras′ y lo fresca que se pone
Avec moi dans la salle de bain et bien que ce ne soit pas censé être
Conmigo en el baño y aunque no se supone
Qu'elle aille se faire voir, que Dieu lui pardonne.
Que se joda, que dios la perdone

Je n'ai besoin de rien d'autre (rien d'autre)
No me hace falta más na (más na)
Si je te garde en mémoire, note-le.
Si te tengo en mi memoria graba'
Hé, tu es un problème et je vais le résoudre pour toi.
Acho tú ere′ un problema y yo te resuelvo
Tu n'appartiens à personne, et j'adore ça.
Tú no ere' de nadie y me encanta eso

À 11h11, je te demande toujours
A la′ 11:11 siempre te pido
Mais Cupidon se cache.
Pero cupido está escondío

Et tu es un évanouissement
Y tú eres una esmayao
Tu me veux rien que pour toi
Me quieres pa ti na má'
Et je ne veux plus y penser.
Y ya no quiero pensar en eso
Allons boire un verre pour ça
Mejor vamo'a beber por eso

Il dit que je lui manque.
Dice que me extraña
Et il ne vient pas, ça ne lui plaît pas.
Y no viene, no le gusta
Elle trouve ça amusant, mais moi, je suis là.
A ella le entretiene pero aquí me tiene
Ivre à la fête, parce que je sais qu'il arrive
Borracha en el party, porque sé que viene

Danser près de toi, ton copain est fou
Bailando pegao, tu jevo arrebatao
Ils pensent que je ne te l'ai pas donné, ouais
Se cree que no te he dao, yeh
Il me dit : allons dans la salle de bain pour nous préparer
Me dice: vamo pa′l baño a arreglarno
Mais je sais que c'est pour semer la zizanie.
Pero yo sé que es pa alborotarno

Danser près de toi, ton copain est fou
Bailando pegao, tu jevo arrebatao
Ils pensent que je ne te l'ai pas donné, ouais
Se cree que no te he dao, yeh
Il me dit : allons dans la salle de bain pour nous préparer
Me dice: vamo pa′l baño a arreglarno
Mais je sais que c'est pour semer la zizanie.
Pero yo sé que es pa alborotarno

Et aujourd'hui, nous avons franchi la ligne parce que vous
Y hoy nos pasamos de la raya porque tú
Et cette petite bouche ne déçoit jamais.
Y esa boquita no falla
Et ça me fait tourner en rond.
Y me tiene dando vuelta 360