I Won’t Let It Happen French translation

Ramones

Translate to

J'ai les yeux rivés sur toi, bébé.
Got my sights, baby, set on you
Les choses qu'elle a dites, eh bien, peut-être qu'elles sont vraies
The things she said, well, maybe they′re true

Mais ça n'arrivera pas
But it's not gonna happen
Je ne laisserai pas cela arriver
I won′t let it happen
Je ne laisserai pas cela se reproduire, pas à nouveau.
I won't let it happen, not again

Facile à venir, facile à partir, facilement
Easy come, easy go, easily
Mais ce n'est pas comme ça que je veux que ça se passe
But that's not how I want it to be

Ça n'arrivera pas
It′s not gonna happen
Je ne laisserai pas cela arriver
I won′t let it happen
Je ne laisserai pas cela se reproduire, pas à nouveau.
I won't let it happen, not again

Assis tout seul près du téléphone
Sitting all alone by the telephone
Quand est-ce que tu rentres à la maison ?
When are you coming home
Quand est-ce que tu rentres à la maison ?
When are you coming home
Hé!
Hey!

Facile à venir, facile à partir, facilement
Easy come, easy go, easily
Mais ce n'est pas comme ça que je veux que ça se passe
But that′s not how I want it to be

Et ça n'arrivera pas
And it's not gonna happen
Je ne laisserai pas cela arriver
I won′t let it happen
Je ne laisserai pas cela se reproduire, pas à nouveau.
I won't let it happen, not again
Pas encore
Not again
Pas encore
Not again
Pas encore
Not again

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch