Somebody Like Me French translation

Ramones

Translate to

J'en ai marre de râler, rien ne se passe jamais
C'est cette attitude qui n'est pas amusante.
Une bouteille de vin, un tube de colle
Mais je ne sais pas quoi faire

Je suis juste un gars qui aime le rock and roll.
Je suis juste un gars qui aime se saouler.
Je suis juste un gars qui aime s'habiller punk.
Je prends du plaisir et je profite de la vie

Lassé(e) de me plaindre, je suis prêt(e) à m'amuser.
Mais je me ferai des amis avec n'importe qui.
Y a-t-il quelqu'un qui cherche quelqu'un comme moi ?
Si vous l'êtes, j'espère que vous pouvez voir

Je suis juste un gars qui aime le rock and roll.
Je suis juste un gars qui aime se saouler (je suis juste un gars)
Je suis juste un gars qui aime s'habiller punk.
Je prends du plaisir et je profite de la vie, d'accord ?

Ne va pas à l'école, ne me fais pas rire
J'ai beaucoup de mal à orthographier, et je suis nul en maths.
Au bar ou dans la rue
Au concert, à la boutique

Eh bien, je suis juste un gars qui aime le rock and roll (je suis juste un gars)
Je suis juste un gars qui aime se saouler (je suis juste un gars)
Je suis juste un gars qui aime s'habiller punk.
Je prends du plaisir et je profite de la vie

Oh-oh-oh, je suis juste un gars qui aime le rock and roll (je suis juste un gars)
Je suis juste un gars qui aime se saouler (je suis juste un gars)
Je suis juste un gars qui aime s'habiller punk.
Je prends du plaisir et je profite de la vie

Oh-oh-oh, je suis juste un gars qui aime le rock and roll (je suis juste un gars)
Je suis juste un gars qui aime se saouler (je suis juste un gars)
Je suis juste un gars qui aime s'habiller punk.
Je prends du plaisir et je profite de la vie

Ouais, je suis juste un gars qui aime le rock and roll (je suis juste un gars)
Je suis juste un gars qui aime se saouler (je suis juste un gars)
Je ne suis qu'un gars-

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch