Strange Things Portuguese translation

Randy Newman

Translate to

Eu estava no topo do mundo, vivendo bem
I was on top of the world livin′ high
Estava bem no meu bolso
It was right in my pocket
Estava vivendo a melhor vida
I was livin' the life
As coisas estavam exatamente como deveriam ser
Things were just the way they should be

Quando vindo do céu
When from out of the sky
Um cara num foguete como uma bomba
Like a bomb comes some little punk in a rocket
De repente
Now all of a sudden
Coisas estranhas estão acontecendo comigo
Some strange things are happenin′ to me

Eu tinha amigos
I had friends
Eu tinha muitos amigos
I had lots of friends
Agora todos os meus amigos foram embora
Now all my friends are gone
E estou fazendo o meu melhor para continuar
And I'm doin' best I can to carry on

Eu tinha poder (poder)
I had power (power)
Era respeitado (respeitado)
I was respected (respect)
Mas agora, não mais
But not anymore
E eu perdi o amor.
And I′ve lost the love
Aquele a quem eu adorava
The one whom I adored

Deixe-me contar-lhe sobre as coisas estranhas.
Let me tell you about the strange things
Estão acontecendo comigo
Are happenin′ to me
Coisas estranhas
Strange things
Coisas estranhas estão acontecendo comigo
Strange things are happenin' to me
Sem dúvidas sobre isso
Ain′t no doubt about it

Uma pessoa que você acha que conhece bem
You got someone you think you know well
Acaba se revelando um estranho
It turns out a stranger
É só você virar as costas
The minute you turn your back
Que você está sozinho
You're in it all by yourself

Eles riem das suas piadas
They laugh at your jokes
Você pensa que está indo bem
You think you′re doin' quite well
Mas tá em perigo, rapaz
But you′re in danger, boy
Você acaba sozinho, esquecido.
You end up alone, forgotten
Bem lá no alto da prateleira
Way up on the shelf

Coisas estranhas estão acontecendo comigo
Strange things are happenin' to me
Coisas estranhas
Strange things
Coisas estranhas estão acontecendo comigo
Strange things are happenin' to me
Sem dúvidas sobre isso
Ain′t no doubt about it

Coisas estranhas estão acontecendo comigo
Strange things are happenin′ to me
Coisas estranhas
Strange things
Coisas estranhas estão acontecendo comigo
Strange things are happenin' to me

Coisas estranhas
Strange things
Coisas estranhas
Strange things
Coisas estranhas
Strange things

Powered by musixmatch

Popular Randy Newman Lyrics