SEXXXMACHINE English translation

Rauw Alejandro

Translate to

I went out wearing the Patek Philippe.
Salí con el Patek Philippe puesto
I'm eager to spend money and fulfill your dreams.
Tengo ganas de gastar y cumplirte los sueños
I can't stand it and it's getting my seat wet
No se puede aguantar y me moja el asiento
How it throbs, I feel it with my fingers
Cómo le palpita, con mis dedos la siento

And two more minutes for the alcohol to explode
Y dos minutos más pa que explote el alcohol
Just a little more and I'll tell you a story
Solo un poco más y te hago un cuento
Feelings go in a drawer
Los sentimientos van pa una gaveta
When they say "I love you" I'm already getting dressed
Cuando dicen "te amo" ya yo me estoy vistiеndo

Ah-ah, bring on the next one.
Ah-ah, que venga la que sigue
Bring on the next one, eh, eh, eh, eh
Que venga la que sigue, eh, eh, eh, eh
Ah-ah, she wants me to punish her
Ah-ah, quiere que la castigue
He can't tie me down, eh, eh
Amarrarme no consigue, eh, eh

Sex Hall of Fame, then I get lost, Purple Rain
Sexo hall of fame, después me pierdo, purple rain
Welcome to my plane, there's no TSA here
Bienvenidos a mi avión, aquí no hay TSA
For red eyes, glasses like Feid
Para los ojos rojos gafas como Feid
I am your sad summer, my Lana del Rey
Soy tu triste verano, mi Lana del Rey

It was what he did to me, or what I did to him.
Fue lo que me hizo o lo que le hice
We joked around, you and I connected
Nos juqueamos, tú y yo conectamos
Your pleasure is my assignment
Tu placer es mi asignación
One last drink and we're off
La penúltima copa y nos vamos

And two more minutes for the alcohol to explode
Y dos minutos más pa que explote el alcohol
Just a little more and I'll tell you a story
Solo un poco más y te hago un cuento
Feelings go in a drawer
Los sentimientos van pa una gaveta
When they say "I love you", I'm already getting dressed
Cuando dicen "te amo", ya yo me estoy vistiendo

Ah-ah, bring on the next one.
Ah-ah, que venga la que sigue
Bring on the next one, eh, eh, eh, eh
Que venga la que sigue, eh, eh, eh, eh
Ah-ah, she wants me to punish her
Ah-ah, quiere que la castigue
He can't tie me down, eh, eh
Amarrarme no consigue, eh, eh

Shot time, don't hide (go for it)
Hora del shot, no te escondas (dale)
Calm white, she gives it her all
Blanco reposado, ella le da hasta el fondo
We went down the roundabout; with alcohol, it's a bomb.
Bajamos la redonda, con alcohol es una bomba
He wants me to hide it from him.
Quiere que se lo esconda

It was what he did to me, or what I did to him.
Fue lo que me hizo o lo que le hice
We joked around, you and I connected
Nos juqueamos, tú y yo conectamos
Your pleasure is my assignment
Tu placer es mi asignación
One last drink and we're off
La penúltima copa y nos vamos

Hey, this has been Cosa Nuestra
Oye, esto ha sido Cosa Nuestra
From Raúl Alejandro
De parte de Raúl Alejandro
Thank you so much to all my fans
Muchas gracias a todos mis fans
And to all the guys who were part of it, a shout-out to Kenobi!
Y a todos los muchachos que fueron parte, un saludito ahí a Kenobi
A Dímelo Ninow, Mr. NaisGai
A Dímelo Ninow, Mr. NaisGai
Tell me MAG, Tainy, Cauty
Dímelo MAG, Tainy, Cauty
Pharrell Williams and Zorro
Pharrell Williams y El Zorro
To everyone who has been involved, thank you so much from the bottom of my heart.
Todos los que han sido de parte, muchas gracias de todo corazón
Get ready for the tour, all my fans, because we're coming with something special.
Prepárense para el tour todos mis fans, que venimos con algo especial
And the full band from Carolina, Puerto Rico
Y la banda completa desde Carolina, Puerto Rico
Hey, and on the guitar, especially, my dad
Oye, y en la guitarra, en especial, mi papá
With much love and affection for all of you
Con mucho amor y cariño pa todos ustedes
See you on the tour, woo! (Get it?)
Nos vemos en el tour, ¡wuh! (¿lo entiendes?)
(I'm like a sex machine, I'm like a sex machine)
(I′m like a sex machine, I'm like a sex machine)
Everything comes to an end, but at least here you can hit repeat.
Todo tiene su final, pero por lo menos aquí le puedes dar repeat
So they can cry, so they can laugh, so they can dedicate it
Pa que lo lloren, pa que lo rían, pa que lo dediquen
Esto es Cosa Nuestra (I'm like a sex machine) Rauw, Rauw
Esto es Cosa Nuestra (I′m like a sex machine) Rauw, Rauw

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch