I’m Gettin’ Over You Spanish translation

cambié mi número
I changed my number
Compré algo de ropa nueva
Bought some new clothes
Tengo algunos registros diferentes
Got some different records
¿Y una nueva?
And a new?
te estoy superando
I′m gettin over you
te estoy superando
I'm gettin over you

voy a salir a bailar
I′m going out dancing
Aprendiendo nuevos chistes
Learning new jokes
me quedaré fuera más tarde
I'm staying out later
De lo que debería supongo
Than I should I suppose
Pero te estoy superando
But I'm gettin over you
te estoy superando
I′m gettin over you

Saqué nuestro nombre del buzón
I took our name off the mailbox
Redecoramos nuestra habitación
Redecorated our room
No estoy diciendo que todo el dolor haya desaparecido
I′m not saying the hurtin's all gone
Pero pronto desaparecerá
But it′ll be gone soon

te estoy superando
I'm gettin over you
¿Y qué si no estás aquí?
So what if you′re not here
te estoy superando
I'm gettin′ over you
Y sucederá uno de estos años.
And it'll happen one of these years

pedí maquillaje
I ordered make-up
De la revista Vogue
From Vogue magazine
Estoy haciendo aeróbicos dos noches a la semana.
I'm taking aerobics two nights a week
Y te estoy superando
And I′m getting over you
Oh, te estoy superando
Oh I′m getting over you

te estoy superando
I'm gettin′ over you
te estoy superando
I'm gettin′ over you

mis amigos vienen
My friends come over
Y se preguntan por qué
And they wonder why
Tu foto está de vuelta en la pared
Your picture's back on the wall
En lugar de demostrar que te perdí
Instead of proving losing you
No me molestes en absoluto
Don′t bother me at all

Repito, te estoy superando
Repeat I'm gettin over you
Oh, te estoy superando
Oh I'm gettin over you