Whoever's in New England Portuguese translation

Você passa muito tempo em Massachusetts
You spend an awful lot of time in Massachusetts
Parece que a cada duas semanas você tem uma reunião esperando por você
Seems like every other week you′ve got a meeting waiting there
O negócio deve estar crescendo ou algo mais poderia
Business must be booming or could something else
Esteja se movendo no ar lá em cima
Be moving in the air up there

Você diz que é importante para o nosso futuro
You say that it's important for our future
Um executivo em ascensão tem que desempenhar o seu papel
An executive on his way up has got to play the part
E cada vez que o dever chama, você tem que dar tudo de si
And each time duty calls, you got to give it all
Você tem com todo o seu coração
You′ve got with all your heart

Quando quem está na Nova Inglaterra termina com você
When whoever's in New England is through with you
E Boston encontra coisas melhores para fazer
And Boston finds better things to do
Você sabe que não é tarde demais
You know it's not too late
Porque você sempre terá um lugar para voltar
′Cause you′ll always have a place to come back to
Quando quem está na Nova Inglaterra termina com você
When whoever's in New England is through with you

Ouvi dizer que o inverno no norte pode durar para sempre
I hear the winter time up north can last forever
E me disseram que é lindo ver esta época do ano
And I′ve been told it's beautiful to see this time of year
Dizem que a neve pode cegar você até o mundo que você deixou para trás
They say the snow can blind you till the world you left behind
Simplesmente desaparece, eu ouço
Just disappears, I hear

Arrumei suas malas e as deixei no corredor
I packed your bags and left them in the hallway
Mas antes de você ir embora novamente, há apenas uma coisa que você precisa saber
But before you leave again there′s just one thing you oughta know
Quando os ventos gelados soprarem através de você, lembre-se de que sou eu
When the icy winds blow through you remember that it's me
Quem sente mais frio de todos
Who feels the cold most of all

Quando quem está na Nova Inglaterra termina com você
When whoever′s in New England is through with you
E Boston encontra coisas melhores para fazer
And Boston finds better things to do
Você sabe que não é tarde demais
You know it's not too late
E você sempre terá um lugar para voltar
And you'll always have a place to come back to
Quando quem está na Nova Inglaterra termina com você
When whoever′s in New England is through with you