Superman French translation

R.E.M.

Translate to

(Je suis, je suis)
(I am, I am)
Je suis Superman et je sais ce qui se passe
I am Superman and I know what′s happening
(Je suis, je suis)
(I am, I am)
Je suis Superman et je peux tout faire
I am Superman and I can do anything

Tu n'aimes pas vraiment ce gars avec qui tu le fais, n'est-ce pas ?
You don't really love that guy you make it with, now, do you
Je sais que tu n'aimes pas ce type parce que je peux voir à travers toi
I know you don′t love that guy 'cause I can see right through you

(Je suis, je suis)
(I am, I am)
Je suis Superman et je sais ce qui se passe
I am Superman and I know what's happening
(Je suis, je suis)
(I am, I am)
Je suis Superman et je peux tout faire
I am Superman and I can do anything

Si tu pars à des millions de kilomètres, je te retrouverai, ma fille
If you go a million miles away, I′ll track you down, girl
Crois-moi quand je dis que je connais le chemin vers ton cœur
Trust me when I say I know the pathway to your heart

Si tu pars à des millions de kilomètres, je te retrouverai, ma fille
If you go a million miles away, I′ll track you down, girl
Crois-moi quand je dis que je connais le chemin vers ton cœur
Trust me when I say I know the pathway to your heart

(Je suis, je suis)
(I am, I am)
Je suis Superman et je sais ce qui se passe
I am Superman and I know what's happening
(Je suis, je suis)
(I am, I am)
Je suis Superman et je peux tout faire
I am Superman and I can do anything

(Je suis, je suis)
(I am, I am)
Je suis Superman et je sais ce qui se passe
I am Superman and I know what′s happening
(Je suis, je suis)
(I am, I am)
Je suis Superman et je peux tout faire
I am Superman and I can do anything

Powered by musixmatch