Spinner Spanish translation

Él está solo en su habitación
Er ist allein in seinem Zimmer
al frente del espejo
Steht vor dem Spiegel
Y canta sus cancionees
Und singt seine Lieder

Ella escribe hace años
Sie hat Jahre lang geschrieben
a todas las empresas de su ciudad
An alle Firmen ihrer Stadt
pero no le responden
Doch es kam nie was wieder

El en realidad siempre quiso
Er will eigentlich schon immer
viajar por el mundo
Die ganze Welt bereisen
ahorra todo lo que tiene
Spart alles, was er hat

Ella actuó en miles de pequeños pelees
Sie spielt tausend kleine Rollen
y quiere ir a Hollywood
Und will nach Hollywood
se cansó de todo esto
Hat das alles hier so satt

deja tu pasado atrás
Lass dein altes Leben hinter dir
y vete por esa nueva puerta
Und geh durch diese neue Tür

Esto va por todos los soñadores
Das geht raus an alle Spinner
Somos los ganadores
Denn wir sind die Gewinner
No conocemos límites
Wir kennen keine Limits
desde hoy para siempre
Ab heute für immer
Esto va por todos los soñadores
Das geht raus an alle Spinner
porque nada tendría sentido
Weil alles ohne Sinn wär′
sin soñadores como tu y yo
Ohne Spinner wie dich und mich

Él es en realidad Elvis Presley
Er ist eigentlich Elvis Presley
solo que renacido
Und wieder geboren
La gente lo va a ver
Die Leute werden schon seh'n
Ella sirve los platos hace años
Sie bringt die Teller schon seid Jahren
y ahorra cada centavo
Und spart jeden Cent
para su propia cafetería
Für ihr eigenes Café

deja tu pasado atrás
Lass dein altes Leben hinter dir
y vete por esa nueva puerta
Und geh durch diese neue Tür

Esto va por todos los soñadores
Das geht raus an alle Spinner
Somos los ganadores
Denn wir sind die Gewinner
No conocemos límites
Wir kennen keine Limits
desde hoy para siempre
Ab heute für immer
Esto va por todos los soñadores
Das geht raus an alle Spinner
porque nada tendría sentido
Weil alles ohne Sinn wär′
sin soñadores como tu y yo
Ohne Spinner wie dich und mich

Esto va por todos los soñadores
Das geht raus an alle Spinner
Somos los ganadores
Denn wir sind die Gewinner
No conocemos límites
Wir kennen keine Limits
Comenzando hoy para siempre
Ab Hheute für immer
Esto va por todos los soñadores
Das geht raus an alle Spinner
porque nada tendría sentido
Weil alles ohne Sinn wär'
sin soñadores como tu y yo
Ohne Spinner wie dich und mich

Esto va por todos los soñadores
Das geht raus an alle Spinner
Somos los ganadores
Denn wir sind die Gewinner
No conocemos límites
Wir kennen keine Limits
desde hoy para siempre
Ab heute für immer
Esto va por todos los soñadores
Das geht raus an alle Spinner
porque nada tendría sentido
Weil alles ohne Sinn wär'
sin soñadores como tu y yo
Ohne Spinner wie dich und mich

Esto va por todos los soñadores
Das geht raus an alle Spinner
Somos los ganadores
Denn wir sind die Gewinner
No conocemos límites
Wir kennen keine Limits
desde hoy para siempre
Ab heute für immer
Esto va por todos los soñadores
Das geht raus an alle Spinner
porque nada tendría sentido
Weil alles ohne Sinn wär′
sin soñadores como tu y yo
Ohne Spinner wie dich und mich

A todos los soñadores
Raus an alle Spinner
Somos los ganadores
Wir sind die Gewinner
no conocemos limites
Kennen keine Limits
Soñadores como tu u yo
Spinner wie dich und mich
A todos los soñadores
Raus an alle Spinner
Somos los ganadores
Wir sind die Gewinner
no conocemos limites
Kennen keine Limits

A todos los soñadores
Raus an alle Spinner
Somos los ganadores
Wir sind die Gewinner
no conocemos limites
Kennen keine Limits
A todos los soñadores
Raus an alle Spinner
Somos los ganadores
Wir sind die Gewinner
no conocemos limites
Kennen keine Limits