Vento caldo French translation

Après-midi au bar entre amis
Pomeriggio al bar con gli amici
Faire des projets pour la mer
A far progetti per il mare
Sous un ciel qui presque presque
Sotto un cielo che quasi quasi
Ça donne envie de voler
Viene voglia di volare
Et soudain, c'est comme mes chaussures
E ad un tratto è come se le mie scarpe
Ils ont commencé à danser
Si mettessero a ballare
Je ne sais pas ce que c'est mais j'ai un sentiment
Non lo so cos′è ma ho la sensazione
Qu'un vent chaud souffle en moi
Che soffia un vento caldo dentro di me

Le vent chaud des caresses d'été
Vento caldo di carezze d'estate
Vent chaud d'aventures inventées
Vento caldo di avventure inventate
Vent chaud d'émotions que toi seul connais
Vento caldo di emozioni che sai soltanto tu
Vent chaud qui sent la mer
Vento caldo che profuma di mare
Vent chaud d'une nuit spéciale
Vento caldo di una notte speciale
Un vent chaud, chaud pour se souvenir pour une autre année
Vento caldo, caldo da ricordare un anno in più

La nuit de la ville et même pas un rêve à appeler
Notte di città e nemmeno un sogno a cui telefonare
Mais à quoi bon ? Je réveille presque le monde pour parler.
Ma che senso ha? Quasi quasi sveglio il mondo per parlare
Et soudain, c'est comme si les pensées
E ad un tratto è come se i pensieri
Ils pourraient se toucher
Si potessero toccare
Et tu es avec moi mais si proche
E tu sei con me ma così vicino
Que je sens un vent chaud en moi
Che sento un vento caldo dentro di me

Le vent chaud des caresses d'été
Vento caldo di carezze d′estate
Vent chaud d'aventures inventées
Vento caldo di avventure inventate
Vent chaud d'émotions que toi seul connais
Vento caldo di emozioni che sai soltanto tu
Vent chaud qui sent la mer
Vento caldo che profuma di mare
Vent chaud d'une nuit spéciale
Vento caldo di una notte speciale
Un vent chaud, chaud pour se souvenir pour une autre année
Vento caldo, caldo da ricordare un anno in più
Le vent chaud des caresses d'été
Vento caldo di carezze d'estate
Vent chaud d'aventures inventées
Vento caldo di avventure inventate
Vent chaud d'émotions que toi seul connais
Vento caldo di emozioni che sai soltanto tu
Vent chaud qui sent la mer
Vento caldo che profuma di mare
Vent chaud d'une nuit spéciale
Vento caldo di una notte speciale
Un vent chaud, chaud pour se souvenir pour une autre année
Vento caldo, caldo da ricordare un anno in più
Le vent chaud des caresses d'été
Vento caldo di carezze d'estate
Vent chaud d'aventures inventées
Vento caldo di avventure inventate
Vent chaud d'émotions que toi seul connais
Vento caldo di emozioni che sai soltanto tu
Vent chaud qui sent la mer
Vento caldo che profuma di mare
Vent chaud d'une nuit spéciale
Vento caldo di una notte speciale
Un vent chaud, chaud pour se souvenir pour une autre année
Vento caldo, caldo da ricordare un anno in più