Give 'Em My Number Portuguese translation

Eu te conheci em uma festa.
I met you at a party
Eu te dei meu número.
I gave you my number
Você me ligou e começamos a sair.
You called me and we started going out
Você me ligava todas as noites.
You called me every night
Até você entrar na minha vida.
′Til you moved into my life
Agora você me liga para dizer que vai se mudar.
Now you call me to say you're moving out

E agora que você não terá mais utilidade para isso
And now that you won′t have any use for it
Seria tão bom
It would be so nice
Se alguém se aproximar de você
If somebody walks up to you
E eles te pedem um conselho.
And they ask you for some advice
E eles parecem precisar de um pouco de amor em suas vidas.
And they look like they need some love in their life

Dê a eles meu número.
Give 'em my number
Dê a eles meu número.
Give 'em my number
Diga a eles que estou esperando perto do telefone.
Tell ′em I′m waiting by the phone
Dê a eles meu número.
Give 'em my number
Diga a eles que eu odeio ficar sozinho.
Tell ′em I hate to be alone
Dê meu número a eles e diga
Give 'em my number and say
Tem algo de bom em mim, meu bem.
Something kind about me, baby
Você sabe que eu faria o mesmo por você.
You know I′d do the same for you
Dê a eles meu número.
Give 'em my number
Dê a eles meu número.
Give ′em my number

Eu não conheço muita gente.
I don't know a lot of people
Sou um pouco tímido(a).
I'm a little shy
E raramente tenho para onde ir.
And I seldom have anywhere to go
Eu me lembro de como era.
I can remember how it was
Quando estávamos apaixonados
When we were in love
E como você costumava ligar e me dizer isso
And how you used to call and tell me so

E agora que você não terá mais utilidade para isso
And now that you won′t have any use for it
Seria ótimo
It would be so fine
Se alguém se aproximar de você
If somebody walks up to you
E eles te pedem dez centavos.
And they ask you for a dime
Antes de deixá-los discar aquele outro número.
Before you let ′em dial that other line

Dê a eles meu número.
Give 'em my number
Dê a eles meu número.
Give ′em my number
Diga a eles que estou esperando perto do telefone.
Tell 'em I′m waiting by the phone
Dê a eles meu número.
Give 'em my number
Diga a eles que eu odeio ficar sozinho.
Tell ′em I hate to be alone
Dê meu número a eles e diga
Give 'em my number and say
Tem algo de bom em mim, meu bem.
Something kind about me, baby
Você sabe que eu faria o mesmo por você.
You know I'd do the same for you
Dê a eles meu número.
Give ′em my number
Dê a eles meu número.
Give ′em my number

A qualquer hora do dia ou da noite.
Any hour of the day or the night
Se você encontrar alguém
If you run into somebody
E parecem ser o meu tipo.
And they look like they'd be my type
Se eles estiverem tristes e deprimidos
If they′re sad and blue
Ou que se pareça minimamente com você.
Or look anything like you

Dê a eles meu número.
Give 'em my number
Dê a eles meu número.
Give ′em my number
Dê a eles meu número.
Give 'em my number
Diga a eles que estou esperando perto do telefone.
Tell ′em I'm waiting by the phone

Dê a eles meu número.
Give 'em my number
Diga a eles que eu odeio ficar sozinho.
Tell ′em I hate to be alone
Dê meu número a eles e diga
Give ′em my number and say
Tem algo de bom em mim, meu bem.
Something kind about me, baby
Você sabe que eu faria o mesmo por você.
You know I'd do the same for you
Dê a eles meu número.
Give ′em my number

Dê a eles meu número.
Give 'em my number
Dê a eles meu número.
Give ′em my number
Dê a eles meu número.
Give 'em my number
Dê a eles meu número.
Give ′em my number
Dê a eles meu número.
Give 'em my number