I'm All Through with You Italian translation

Rick Nelson

Translate to

Lo sai che hai vinto il mio cuore tesoro fino alle stelle
You know you won my heart, baby, right at the start
(…)
And I was such a fool for you (for you)
(…)
I used to believe that you cared for me
(…)
By all the little things you′d do (ooh ooh ooh)
(…)
But I've gotten wise (yeah) to your disguise
(…)
And all of your sweet talk too (sweet talk)
(…)
So listen to me, honey, and hear what I say
(…)
′Cause I'm all through with you (well now)

Credevo che ti interessasse di me
I should have left my heart at home
(…)
When I went out with you
(…)
If I'd have been smart, baby, I would have known
(…)
That you′d take it and break it in two

Ma sono diventato prudente al tuo travestimento
You know I′ve got a hunch (hunch) and I'll bet a bunch (bunch)
(…)
That you′ll be kinda lonely too
(…)
And you'll sit around and you′ll wonder why
(…)
I never come to call on you (oh oh oh)

Perciò ascoltami tesoro ed ecco cosa ti dico
One of these days, baby, you'll change your ways
(…)
When all of your dreams turn blue (turn blue)
(…)
But right now, baby, you better believe that
(…)
I′m all through with you

(…)
I should have left my heart at home
Avrei dovuto lasciare il mio cuore a casa
When I went out with you
Quando sono uscito con te
If I'd have been smart, baby, I would have known
Se fossi stato furbo tesoro l'avrei saputo
That you'd take it and break it in two
Che l'avresti presto e spezzato in due
(…)

(…)
I′ve got a hunch (hunch) and I′ll bet a bunch (bunch)
Che sarai un po' sola anche tu
That you'll be kinda lonely too
Ed aspetterai e ti chiederai perché
And you′ll sit around and you'll wonder why
(…)
I never come to call on you (oh oh oh)

(…)
One of these days, baby, you′ll change your ways
E uno di questi giorni, tesoro, cambierai comportamento
When all of your dreams turn blue (turn blue)
(…)
But right now, baby, you better believe that
(…)
I'm all through with you

Ma ora tesoro meglio che tu creda
I′m all through with you
Che ho chiuso totalmente con te
I'm all through with you

Avrei dovuto lasciare il mio cuore a casa
(…)
Quando sono uscito con te
(…)
Se fossi stato furbo tesoro l'avrei saputo
(…)
Che l'avresti presto e spezzato in due
(…)

(…)
(…)
Che sarai un po' sola anche tu
(…)
Ed aspetterai e ti chiederai perché
(…)

(…)
(…)
E uno di questi giorni, tesoro, cambierai comportamento
(…)

Ma ora tesoro meglio che tu creda
(…)
Che ho chiuso totalmente con te
(…)

Che ho chiuso totalmente con te
(…)
Che ho chiuso totalmente con te
(…)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch