Translate to
Bem, em uma dessas manhãs
Well, one of these mornings
Vou me levantar e brilhar.
I′m gonna rise and shine
E compre uma passagem só de ida.
And get a one way ticket
Vou deixar para trás
I'm gonna leave behind
Todos os meus problemas e sofrimentos
All of my troubles and misery
Vou arranjar uma garota.
I′m gonna find me a gal
Isso vai me amar
That's gonna love me
Ah sim, estarei aí em breve.
Oh yeah, I'm gonna be there soon
Fazendo amor com uma garota linda
Makin′ love to some sweet gal
À luz da lua
By the light of the moon
Se você quiser ir comigo
If you wanna go with me
Então é melhor você começar a arrumar as malas.
Then you better get packed
Partindo em uma dessas manhãs
Leavin′ one of these mornings
Em uma pista de sentido único
On a one way track
Haverá canto e dança.
There'll be singin′ and a dancin'
E um doce romance
And a sweet romancin′
Abraços e beijos
Huggin' and a kissin′
É isso que me tem faltado.
That's what I've been missin′
Do meu bebê que encontrou um novo amor.
From my baby who found someone new
Eu já contei para minha namorada o que vou fazer.
I done told my gal what I′m gonna do
Vou partir por uma estrada sem volta.
I'm gonna leave on a one way track
Sim, uma dessas manhãs.
Yes, one of these mornings
E eu não vou voltar.
And I ain′t comin' back
Venha comigo
Come along and go with me
Mas você não pode se atrasar.
But you can′t be late
Porque uma dessas manhãs
'Cause one of these mornings
Esse trem não vai esperar.
That train won′t wait
View lyrics in other languages
