Waitin’ in School Portuguese translation

Passei o dia inteiro esperando na escola.
I been a-waitin′ in school all day long
Aguardando o sinal tocar para que eu possa ir para casa.
A-waitin' on the bell to ring so I can go home
Joguei meus livros sobre a mesa e peguei o telefone.
Throw my books on the table, pick up the telephone
"Olá, querida, vamos começar alguma coisa"
"Hello, baby, let′s get somethin' goin'"

Indo até a farmácia comprar um refrigerante.
Headin′ down to the drugstore to get a soda pop
Jogue uma moeda de cinco centavos na jukebox e a gente começa a dançar rock.
Throw a nickel in the jukebox, then we start to rock
Minha querida colegial, vou te contar uma novidade.
My school gal baby, gonna tell ya some news
Você fica muito bem nesses sapatos de boneca.
You sure look good in them baby-doll shoes

Bem, é um, dois, um... tire meus sapatos.
Well, it′s a-one, two, a-pull off my shoes
Três, quatro, vão para o chão!
Three, four, get out on the floor
Cinco, seis, venham se divertir!
Five, six, come get your kicks
Na esquina da Lincoln com a A-46
Down on the corner of Lincoln and a-forty-six

Passei o dia inteiro esperando na escola.
I've been a-waitin′ in school all day long
Aguardando o sino tocar para que eu possa ir para casa.
A-waitin' on the bell to ring so I could go home
Joguei meus livros sobre a mesa e peguei o telefone.
Throw my books on the table, pick up the telephone
"Olá, querida, vamos começar alguma coisa"
"Hello, baby, let′s get somethin' goin′"

Indo até a farmácia comprar um refrigerante.
Headin' down to the drugstore to get a soda pop
Jogue uma moeda de cinco centavos na jukebox e a gente começa a dançar rock.
Throw a nickel in the jukebox, then we start to rock
Minha querida colegial, vou te contar uma novidade.
My school gal baby, gonna tell ya some news
Você fica muito bem nesses sapatos de boneca.
You sure look good in them baby-doll shoes

Bem, é um, dois, um... tire meus sapatos.
Well, it's a-one, two, a-pull off my shoes
Três, quatro, vão para o chão!
Three, four, get out on the floor
Cinco, seis, venham se divertir!
Five, six, come get your kicks
Na esquina da Lincoln com a A-46
Down on the corner of Lincoln and a-forty-six

Bem, é um, dois, um... tire meus sapatos.
Well, it′s a-one, two, a-pull off my shoes
Três, quatro, vão para o chão!
Three, four, get out on the floor
Cinco, seis, venham se divertir!
Five, six, come get your kicks
Na esquina da Lincoln com a A-46
Down on the corner of Lincoln and a-forty-six

Você tem que se mexer, começar a dançar, baby!
You gotta move, start rockin′ baby
Um bebê que balança, balança
A rockin', rockin′ baby
Vou curtir a noite toda, curtir a noite toda
Gonna rock all night, rock all night
Aguarde e verá.
Just wait 'n′ see