El amor de mi vida Portuguese translation

Não sei como começou.
Yo no sé cómo empezó
Só sei que aconteceu.
Solo sé que sucedió
Talvez tenha sido sem que eu percebesse.
Fue tal vez sin darme cuenta

Eu não conseguia ver a luz.
No podía ver la luz
Até que eu fechei os olhos.
Hasta que cerré mis ojos
E acordei pensando em você.
Y desperté pensando en ti

Às vezes me parece que
A veces me parece
É tudo uma loucura.
Que es todo una locura
Como um sonho sem sentido
Como un sueño sin sentido

Enquanto você estiver fora, eu estarei sempre esperando aqui.
Mientras estás lejos, espero siempre aquí
Que voltemos a ser como éramos.
Que lo nuestro vuelva a ser
Porque eu consegui entender
Porque pude comprender

Você é o amor da minha vida.
Que eres el amor de mi vida
Meu coração lhe diz isto: jamais se esquecerá de você.
Te lo dice mi corazón que no te olvida
Agora tenho uma razão para existir, para viver.
Ahora tengo una razón para existir, para vivir
E eu posso ser feliz.
Y puedo ser feliz

Porque agora eu sei
Porque ahora sé
Você é amor.
Que eres el amor

Hoje vejo o sol brilhando.
Hoy veo el sol brillar
E em minha mente, sua memória
Y en mi mente tu recuerdo
Está crescendo a cada dia.
Está creciendo cada día

Assim você poderá voltar
Para que puedas volver
Para te encontrar no meu caminho.
A encontrarte en mi camino
Ser o centro da minha vida.
Ser el centro de mi vida

Talvez se eu sugerir
Quizás si te propongo
A aventura mágica
La mágica aventura
Para estarmos juntos para sempre.
De estar juntos para siempre

Que você seja aquele que espera a cada pôr do sol.
Que seas quien espera en cada atardecer
Uma estrela a descobrir
Una estrella descubrir
E eu posso repetir isso para você.
Y te pueda repetir

Você é o amor da minha vida.
Que eres el amor de mi vida
Meu coração lhe diz isto: jamais se esquecerá de você.
Te lo dice mi corazón que no te olvida
Agora eu tenho uma razão para existir.
Ahora tengo una razón para existir
Viver e ser feliz
Para vivir y puedo ser feliz
Porque agora eu sei
Porque ahora sé

Você é o amor, o amor da minha vida.
Que eres el amor, el amor de mi vida
Meu coração lhe diz isto: jamais se esquecerá de você.
Te lo dice mi corazón que no te olvida
Porque tenho um sonho para compartilhar.
Porque tengo una ilusión que compartir
Posso dizer
Puedo decir
O que eu sinto é real.
Lo que siento es de verdad

Você é amor, sim
Tú eres el amor, ieh

Você é amor
Eres el amor
Da minha vida
De mi vida
Amor, amor, amor
El amor, el amor, el amor