I Count the Minutes Spanish translation

Huh, si, vamos si
Huh yeah come on yeah

Este mundo no gira cuando no estás en mis brazos
This world don′t turn when you're not in my arms
El sol no brilla cuando estoy sin ti
The sun don′t shine whenever I'm without you
Y hay un espacio vacío dentro de mi corazón
And there's an empty space inside my heart
Cuando te vas
When you′re gone
Y cada vez que te vas,
And whenever you′re gone
Es tan largo
It's too long
Y la espera me está volviendo loco
And the waiting is driving me crazy
Nena, no vivo
Baby, I′m not alive
Hasta que estés aquí a mi lado, oh
Till you're here by my side, oh

Cuento los minutos
I count the minutes
Cuento las horas
I count the hours
Cuento los segundos
I count the seconds
Hasta que estés aquí a mi lado de nuevo
Till you′re here by my side again
Y cada minuto
And every minute
Pasa como horas
Goes on for hours
Hasta que estas conmigo
Until you're with me
Hasta que miro tus ojos otra vez
Till I look in your eyes again

Y el tiempo se detiene hasta que estés aquí conmigo
And time is standing still till you′re here with me
Necesito tu amor para liberarme, liberarme
I need your love to set me free, set me free

Cada noche es toda una vida cuando no estoy contigo
Each night's a lifetime when I'm not with you
Y cada día parece tomar una eternidad
And every day just seems to take forever
Me estoy perdiendo cuando debería besarte
I′m missing when I should be kissing you
No puedo esperar
I can′t wait
Porque vivo por el amor que hacemos
'Cause I live for the love that we make
No puedo respirar hasta sentirte junto a mi
I can′t breathe till I feel you beside me
Y estoy perdido en la oscuridad
And I'm lost in the dark
Hasta que estas en mis brazos, oh
Till you′re here in my arms, oh

Cuento los minutos ( Cuento los minutos )
I count the minutes (Count the minutes)
Cuento las horas ( Cuento las horas )
I count the hours (Count the hours)
Cuento los segundos
I count the seconds
Hasta que estés aquí a mi lado de nuevo
Till you're here by my side again
Y cada minuto ( cada minuto)
And every minute (Every minute)
Pasa como horas ( Pasa como horas)
Goes on for hours (Goes on for hours)
Hasta que estas conmigo
Until you′re with me
Hasta que miro tus ojos otra vez
Till I look in your eyes again

Y el tiempo se detiene hasta que estés aquí conmigo
And time is standing still till you're here with me
Necesito tu amor para liberarme, liberarme
I need your love to set me free, set me free

No puedo esperar más minutos
I can't wait a minute more
Solo para tocarte
Just to touch you
Porque te quiero nena
′Cause I love you baby
No me hagas alejarme de ti demasiado tiempo
Don′t make me stay away from you too long
Porque la espera esta
'Cause the waiting is
Volviéndome loco
Driving me crazy
Nena, no vivo
Baby I′m not alive
Hasta que estes aqui a mi lado
Till you're here by my side
Hasta que estes aqui a mi lado
Till you′re here by my side

Cuento los minutos
I count the minutes
Cuento las horas
I count the hours
Cuento los segundos
I count the seconds
Hasta que estes aqui a mi lado
Till you're here by my side

Cuento los minutos ( Cuento los minutos )
I count the minutes (Count the minutes)
Cuento las horas ( Cuento las horas )
I count the hours (Count the hours)
Cuento los segundos ( Cuento los segundos hasta estar con mi chica )
I count the seconds (Count the seconds till you′re with me girl)
Hasta que estés aquí a mi lado de nuevo
Till you're here by my side again
Y cada minuto ( cada minuto)
And every minute (Every minute)
Pasa como horas ( Pasa como horas)
Goes on for hours (Goes on for hours)
Hasta que estas conmigo
Until you're with me
Hasta mirarte a los ojos
Till I look in your eyes

Cuento los minutos ( Cuento sin ti )
I count the minutes (Count without you)
Cuento las horas ( Para ser yo )
I count the hours (To be I′m)
Cuento los segundos
I count the seconds
Hasta que estés aquí a mi lado otra vez ( Oh si )
Till you′re here by my side again (Oh yeah)
Y cada minuto ( Y cada minuto )
And every minute (And every minute)
Pasa como horas ( Pasa como horas)
Goes on for hours (Goes on for hours)
Hasta que estas conmigo
Until you're with me
Hasta que miro tus ojos otra vez
Till I look in your eyes again

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Hasta que miro tus ojos otra vez
Till I look in your eyes again